Five Short Minutes - Jim Croce
С переводом

Five Short Minutes - Jim Croce

  • Альбом: The Original Albums...Plus

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген Five Short Minutes , суретші - Jim Croce аудармасымен

Ән мәтіні Five Short Minutes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Five Short Minutes

Jim Croce

Оригинальный текст

Well, she was standing by my dressing room after the show

Asking for my autograph and asked if she could go

Back to my motel room

But the rest is just a tragic tale

Because five short minutes of lovin'

Done brought me twenty long years in jail

Well, like a fool in a hurry I took her to my room

She casted me in plaster while I sang her a tune

Then I said, 'Ooh, ooee!

Sure was a tragic tale

Because five short minutes of lovin'

Done brought me twenty long years in jail'

Well, then a judge and a jury sat me in a room

They say that robbin' the cradle is worse than robbin' the tomb

Then I said «Ooh, ooee!

Sure was a tragic tale'

(Wasn't worth it, wasn’t worth it!)

'Because five short minutes of lovin'

Done brought me twenty long years in jail'

And when I get out of this prison gonna be forty-five

I’ll know I used to like to do it but I won’t remember why

(Wasn't worth it, wasn’t worth it!)

I’ll say, 'Ooh, ooee!

Sure was a tragic tale

Because five short minutes of lovin'

Done brought me twenty long years in jail'

'Because five short minutes of lovin'

Done brought me twenty long years in jail'

Перевод песни

Ол шоудан кейін менің киінетін бөлмемде тұрды

Қолтаңбамды сұрап, бара алатынын сұрады

Менің мотель бөлмесі қайта қайту

Бірақ қалғандары трагедиялық оқиға

Себебі бес минуттық махаббат

Аяқтау мені ұзақ жиырма жыл түрмеде         әкелді

Асыққан ақымақ сияқты мен оны өз бөлмеме апардым

Мен оған күй айтып жатқанда, ол мені гипстен құйып берді

Сосын мен                                                                                                                                                                          Дʼ|

Әрине, қайғылы оқиға болды

Себебі бес минуттық махаббат

Аяқтау мені ұзақ жиырма жыл  түрмеде    әкелді'

Сосын судья мен қазылар алқасы мені бір бөлмеге отырғызды

Бесік тонау бейітті тонаудан да жаман дейді

Сосын мен «Ой, ооо!

Әрине, қайғылы ертегі»

(Лайық емес еді, оған тұрарлық емес еді!)

"Себебі бес минуттық махаббат"

Аяқтау мені ұзақ жиырма жыл  түрмеде    әкелді'

Бұл түрмеден шықсам қырық беске келемін

Мен мұны істегенді ұнататынымды білемін, бірақ неге екені есімде жоқ

(Лайық емес еді, оған тұрарлық емес еді!)

Мен айтамын: «Ой, ой!

Әрине, қайғылы оқиға болды

Себебі бес минуттық махаббат

Аяқтау мені ұзақ жиырма жыл  түрмеде    әкелді'

"Себебі бес минуттық махаббат"

Аяқтау мені ұзақ жиырма жыл  түрмеде    әкелді'

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз