Төменде әннің мәтіні берілген Every Shade of You , суретші - Jim Brickman, Luke McMaster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Brickman, Luke McMaster
Oh oh, oh oh
Mmmm, mmmm, mmmm
Oh oh, oh oh
I’d paint you if I could
But I don’t draw so good
But I’d sure like to try
I’d start with tangerine
Throw in yellow, blue, and green
Move to fiery red
You’re in my head
You’re so hard to describe
Every shade of you makes me love you more
You’re every color that I’ve never seen before
Down to earth
Wild at heart
Just makes you who you are
Every shade of you makes me love you more
Oh oh, oh oh
Makes me love you more
Oh oh, oh oh
Mmmmmmm
When the bluest sky turns grey
You’re my raincoat in the rain
And you bring round the sun
Ohhhh-oooh
I was strictly black and white
Til you colored my life
With your own designs outside the lines
And that’s what makes it fun
Every shade of you makes me love you more
You’re every color that I’ve never seen before
Down to earth
Wild at heart
Just makes you who you are
Every shade of you makes me love you more
Oh oh, oh oh
Makes me love you more
Oh oh, oh oh
All this time I still keep finding
New reasons to fall in love with you
Fall in love, fall in love with you
You’re down to earth
Wild at heart
Just makes you who you are
Every shade of you makes me love you more
You’re every color that I’ve never seen before
Down to earth
Wild at heart
Just makes you who you are
Every shade of you makes me love you more
Oh oh, oh oh
Makes me love you more
Oh oh, oh oh
Every shade of you
Ой, ой
Ммм, мммм, мммм
Ой, ой
Қолымнан болса сені бояйтын едім
Бірақ мен онша жақсы сурет салмаймын
Бірақ мен тырысқым келеді
Мен мандариннен бастаймын
Сары, көк және жасыл түстерді енгізіңіз
Қызыл қозғалыс
Сіз менің басымдасыз
Сізді сипаттау өте қиын
Сенің әрбір реңің мені сені көбірек жақсы көретіндей етеді
Сіз мен бұрын-соңды көрмеген түссіз
Жерге қарай төмен
Жүрегі жабайы
Тек сені кім екеніңді көрсетеді
Сенің әрбір реңің мені сені көбірек жақсы көретіндей етеді
Ой, ой
Мені сізді көбірек жақсы көремін
Ой, ой
Ммммммм
Ең көк аспан сұр түске боялған кезде
Сен менің жаңбырдағы пальтошымсың
Ал сен күнді айналдырасың
Ой-ооо
Мен ақ пен қара болдым
Сіз менің өмірімді бояғанша
Сызықтардан тыс өзіңіздің дизайныңызбен
Бұл оны қызықты етеді
Сенің әрбір реңің мені сені көбірек жақсы көретіндей етеді
Сіз мен бұрын-соңды көрмеген түссіз
Жерге қарай төмен
Жүрегі жабайы
Тек сені кім екеніңді көрсетеді
Сенің әрбір реңің мені сені көбірек жақсы көретіндей етеді
Ой, ой
Мені сізді көбірек жақсы көремін
Ой, ой
Осы уақыт бойы мен әлі де іздеймін
Сізге ғашық болудың жаңа себептері
Ғашық болыңыз, ғашық болыңыз
Сіз жер бетіндесіз
Жүрегі жабайы
Тек сені кім екеніңді көрсетеді
Сенің әрбір реңің мені сені көбірек жақсы көретіндей етеді
Сіз мен бұрын-соңды көрмеген түссіз
Жерге қарай төмен
Жүрегі жабайы
Тек сені кім екеніңді көрсетеді
Сенің әрбір реңің мені сені көбірек жақсы көретіндей етеді
Ой, ой
Мені сізді көбірек жақсы көремін
Ой, ой
Сіздің әр реңіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз