Төменде әннің мәтіні берілген That Silent Night , суретші - Jim Brickman, Kenny Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Brickman, Kenny Rogers
Well, the snow came down that silent night
It was quite a sight to see
With whispers and bells and angel wings
And you were holding me
And the snow came down that silent night
Still there in my memory
With the crackle of the fire and the echos of the choir
And you were holding me
And the world spins round and the seasons change
Letting go moving on and nothing stays the same
Winter turns to Spring and Summer turns to Fall
Our shadows on the wall, I still can see
When I was holding you and you were holding me
And the back roads, they turn into highways
And most days I still hear your song
Almost makes it worth leaving when I hear you singing
Love, wont you sing me back home
And the world spins round and the seasons change
Letting go moving on and nothing stays the same
Winter turns to Spring and Summer turns to Fall
Our shadows on the wall, I still can see
When I was holding you and you were holding me
And the snow came down that silent night
It was quite a sight to see
With whispers and bells and angel wings
And you were holding me
And the world spins round and the seasons change
Letting go moving on and nothing stays the same
Winter turns to Spring and Summer turns to Fall
Now it wont be long at all, what a joy it will be
On that silent night when I’m holding you and you are holding me
Міне, сол тыныш түнде қар жауды
Көру өте маңызды болды
Сыбырлар мен қоңыраулармен және періште қанаттарымен
Ал сен мені ұстап тұрдың
Сол тыныш түнде қар жауды
Менің есімде әлі де бар
Оттың сықырлауымен және хордың жаңғырығымен
Ал сен мені ұстап тұрдың
Ал әлем айналады, жыл мезгілдері өзгереді
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды
Қыс көктемге , жаз күзге бұрысады
Қабырғадағы біздің көлеңкелер, мен әлі күнге дейін көріп тұрмын
Мен сені, сен мені ұстап тұрғанда
Ал артқы жолдар тас жолға айналады
Және көп күн мен сіздің әніңізді әлі де естимін
Ән айтып жатқаныңызды естігенде, кетуге тура келеді
Махаббат, сен мені үйге қайтармайсың ба?
Ал әлем айналады, жыл мезгілдері өзгереді
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды
Қыс көктемге , жаз күзге бұрысады
Қабырғадағы біздің көлеңкелер, мен әлі күнге дейін көріп тұрмын
Мен сені, сен мені ұстап тұрғанда
Сол тыныш түнде қар жауды
Көру өте маңызды болды
Сыбырлар мен қоңыраулармен және періште қанаттарымен
Ал сен мені ұстап тұрдың
Ал әлем айналады, жыл мезгілдері өзгереді
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды
Қыс көктемге , жаз күзге бұрысады
Енді ол әлі ұзаққа созылмайды, ол қандай қуаныш болады
Мен сені, сен мені ұстап тұрған сол тыныш түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз