Төменде әннің мәтіні берілген Destiny , суретші - Jim Brickman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Brickman
What if i never knew
What if i never found you
I’d never have this feeling in my heart
How did this come to be
I dont know how you found me
But from the moment i saw you
Deep inside my heart i knew
Baby you’re my destiny
You and me were meant to be
With all my heart and soul
I give my love to have and to hold
And as far as i can see
You were always meant to be my destiny
I wanted someone like you
Someone that i could hold on to
And give my love until the end of time
But forever was just a word
Something i’d only heard about
But i now you’re always there for me
When you say forever i believe
Baby you’re my destiny
You and me were meant to be
With all my heart and soul
I give my love to have and to hold
And as far as i can see
You were always meant to be my destiny
Maybe all we need is just a lilttle faith
Cause baby i believe that love will find the way
Baby you’re my destiny
You and i were meant to be
With all my heart and soul
I give my love to have and hold
And as far as i can see
For now until eternity
You were always meant to be my destiny…
Ешқашан білмесем ше?
Егер мен сені ешқашан таппаған болсам ше?
Бұл сезім менің жүрегімде ешқашан болған емес
Бұл қалай болды
Мені қалай тапқаныңызды білмеймін
Бірақ мен сені көрген сәттен бастап
Жүрегімнің тереңінде мен білдім
Балам, сен менің тағдырымсың
Сіз және мен болуымыз болған болдық
Бар жүрегіммен және жаныммен
Мен болуға және ұстауға махаббатымды беремін
Және мен көре аламын
Сіз әрқашан менің тағдырым болуыңыз керек еді
Мен сендей біреуді қаладым
Мен ұстай алатын адам
Және менің махаббатыма уақыт өткенге дейін беріңіз
Бірақ мәңгілік жай сөз болды
Мен тек естіген нәрсе
Бірақ мен енді сіз әрқашан менің жанымдасыз
Мәңгілікке сенемін десеңіз
Балам, сен менің тағдырымсың
Сіз және мен болуымыз болған болдық
Бар жүрегіммен және жаныммен
Мен болуға және ұстауға махаббатымды беремін
Және мен көре аламын
Сіз әрқашан менің тағдырым болуыңыз керек еді
Бәлкім, бізге бар болғаны аз сенім керек болуы мүмкін
Себебі, балам, мен махаббаттың жолын табатынына сенемін
Балам, сен менің тағдырымсың
Сіз және мен болуымыз керек еді
Бар жүрегіммен және жаныммен
Мен өзімнің махаббатыма ие боламын және ұстаймын
Және мен көре аламын
Әзірге мәңгілікке
Сіз әрқашан менің тағдырым болуыңыз керек еді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз