Төменде әннің мәтіні берілген It Ain´t The End Of The World , суретші - Jill Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jill Johnson
Did you think I was gonna break down from you’re good bye?
And I would be in a million pieces, having a good cry?
I know you thought when you said;
«it's the end» I’d be on my knees
But baby think again
It’s just the end of the hurt
Just the end of us
The end of what you been calling love
The end of the road and the end of the line
The end of you breaking this heart of mine
Baby for this girl
It ain’t the end of the world
I’ll be the first one to admit it’s not gonna be easy
I have these memories and regrets that won’t ever leave me, no
But I can’t let them hold me back I’m moving on you can count on that
No!
You started this so baby go on
I’ll try not to look back for long
You started this so baby go on
I’ll try not to look back for long
No no not the end of the world
No no no no
Қоштасудан айырыламын деп ойладың ба?
Ал мен бір миллион бөлшек болып жақсы жылап жатар ма едім?
Сіз айтқан кезде ойлағаныңызды білемін;
«бұл соңы» мен тізерлеп отыратын едім
Бірақ балақай қайта ойлан
Бұл азаптың соңы ғана
Біздің ақырымыз
Сіз махаббат деп атаған нәрсеңіздің соңы
Жолдың соңы және жолдың соңы
Сенің менің жүрегімді жаралаудың соңы
Бұл қызға арналған сәби
Бұл дүниенің соңы емес
Бұл оңай болмайтынын бірінші болып мойындаймын
Менде бұл естеліктер мен өкініштер бар, олар мені ешқашан тастамайды, жоқ
Бірақ мен олардың мені ұстап тұруына Бұған сене бола аласыз
Жоқ!
Сіз мұны бастадыңыз, балақай, жалғастырыңыз
Артыма ұзақ қарамауға тырысамын
Сіз мұны бастадыңыз, балақай, жалғастырыңыз
Артыма ұзақ қарамауға тырысамын
Жоқ, әлемнің соңы емес
Жоқ жоқ жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз