The Mirror - Jill Andrews
С переводом

The Mirror - Jill Andrews

Альбом
The Mirror
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178610

Төменде әннің мәтіні берілген The Mirror , суретші - Jill Andrews аудармасымен

Ән мәтіні The Mirror "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Mirror

Jill Andrews

Оригинальный текст

You broke a mirror, but I will get the bad luck

I will get the bad luck

Tell me one thing that you think I don’t know

Tell me where my heart goes

I can’t feel a thing

Now I can look it up in the medical journal

Cause I’ve heard this is a normal thing to come around

But both my legs keep telling me to run, run, run

An oh my head won’t let me be done, done, done

And all my friends, we’re quickly moving on

Sitting in a chair in my apartment

Wondering where the darkness started seeping through

But I know there is light even in the shadows

Wherever the sun goes, I will follow too

But both my legs keep telling me to run, run, run

An oh my head won’t let me be done, done, done

And all my friends, we’re quickly moving on

And all my friends, we’re quickly moving on

You broke mirror, but I will get the bad luck

I will get the bad luck, I will get the bad luck

You broke mirror, but I will get the bad luck

I will get the bad luck, I will get…

One, two, three, four, five, six, seven

One, two, three, four, five, six, seven… years

Перевод песни

Сіз айнаны сындырдыңыз, бірақ мен сәтсіздікке ұшыраймын

Мен сәтсіздікке ұшыраймын

Мен білмейді деп ойлайтын бір нәрсені айтыңыз

Жүрегім қайда баратынын айт

Мен ештеңе сезе алмаймын

Енді мен оны медициналық журналға қарай аламын

Себебі бұл қалыпты жағдай деп естідім

Бірақ екі аяғым маған жүгір, жүгір, жүгір деп айтады

О, менің басым жасауға, жасауға  мүмкіндік бермейді

Барлық достарым, біз тез жүріп жатырмыз

Менің пәтерімде орындықта  отыру

Қараңғылық қайдан сіңіп кеткені таң қалды

Бірақ мен көлеңкеде де жарық бар екенін білемін

Күн қайда барса, мен де соған еремін

Бірақ екі аяғым маған жүгір, жүгір, жүгір деп айтады

О, менің басым жасауға, жасауға  мүмкіндік бермейді

Барлық достарым, біз тез жүріп жатырмыз

Барлық достарым, біз тез жүріп жатырмыз

Сіз айнаны сындырдыңыз, бірақ мен бақытсыздыққа ұшыраймын

Мен жамандықты аламын, жамандықты аламын

Сіз айнаны сындырдыңыз, бірақ мен бақытсыздыққа ұшыраймын

Сәтсіздікке ұшыраймын, мен…

Бір, екі, үш, төрт, бес, алты, жеті

Бір, екі, үш, төрт, бес, алты, жеті... жыл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз