Carry Your Weight - Kris Orlowski, Jill Andrews
С переводом

Carry Your Weight - Kris Orlowski, Jill Andrews

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206450

Төменде әннің мәтіні берілген Carry Your Weight , суретші - Kris Orlowski, Jill Andrews аудармасымен

Ән мәтіні Carry Your Weight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carry Your Weight

Kris Orlowski, Jill Andrews

Оригинальный текст

Overcast in my head

Over our bed tonight

It feels so heavy

Sinking storms

The ship is going down

So I lost myself

When you lost yourself

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I tried to ease your burden

I hope you heal some how

I can’t carry your weight

Carry your weight now

Fell behind

In your shadow

Fading over time

What feels right

Don’t come easy

Silence of goodbye

I lost myself

When you lost yourself

I lost myself

When you lost yourself

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I tried to ease your burden

I hope you heal some how

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I can’t carry your weight

Carry your weight now

I tried to ease your burden

I hope you heal some how

I can’t carry your weight

Carry your weight now

Перевод песни

Басым                                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Бүгін кешке төсегімізде

Бұл өте ауыр

Батып бара жатқан дауылдар

Кеме  төмен түсіп жатыр

Осылайша мен өзімді жоғалдым

Өзіңді жоғалтқанда

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сеннің ауыртпалығыңды жеңілдетуге  тырыстым

Сіз қалай емделесіз деп үміттенемін

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Артында қалды

Сенің көлеңкеңде

Уақыт өте келе жоғалады

Не дұрыс сезіледі

Оңай келме

Қоштасу үнсіздігі

Мен өзімді жоғалттым

Өзіңді жоғалтқанда

Мен өзімді жоғалттым

Өзіңді жоғалтқанда

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сеннің ауыртпалығыңды жеңілдетуге  тырыстым

Сіз қалай емделесіз деп үміттенемін

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

Мен сеннің ауыртпалығыңды жеңілдетуге  тырыстым

Сіз қалай емделесіз деп үміттенемін

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Енді салмағыңызды көтеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз