Төменде әннің мәтіні берілген A Way to You Again , суретші - Jill Andrews аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jill Andrews
I’ve wandered these streets,
With the legs of a free man,
No one could follow,
No one to love or to leave,
Faster and faster
From place to place,
Until all i could hear was the sound of my feet.
And i made my way,
I made my way without you,
I made my way,
I made my way without you.
Over and over,
I got lost in my head,
I found a way to you, again.
My brilliant disguise,
Is torn at the seams now,
And fear is the threat holding together these lies,
My face tells a story,
Blind by light,
Every moment i thought of you,
Written right there in my eyes.
And i made my way,
I made my way without you,
I made my way,
I made my way without you,
Over and over,
I got lost in my head,
I found a way to you, again.
Over and over,
I got lost in my head,
And i found a way to you,
Over and over,
I got lost in my head,
I found a way to you, again.
Мен осы көшелерді араладым,
Еркін адамның аяқтарымен
Ешкім соңынан ере алмады,
Сүйетін де, кететін де ешкім жоқ,
Тезірек және жылдамырақ
Бір жерден бір жерге,
Мен аяғымның дыбысын естігенге дейін.
Мен жолымды жүрдім,
Мен сенсіз жүрдім,
Мен жолымды жүрдім,
Мен сенсіз жүрдім.
Қайта-қайта,
Мен басымда |
Мен сізге қайта жол таптым.
Менің жарқын бетпердесім,
Тігістері қазір жарылған
Қорқыныш бұл өтіріктерді біріктіретін қауіп,
Менің бетім әңгіме айтады,
Жарықтан соқыр ,
Сені ойлаған сайын,
Дәл сол жерде менің көзіме жазылды.
Мен жолымды жүрдім,
Мен сенсіз жүрдім,
Мен жолымды жүрдім,
Мен сенсіз жүрдім,
Қайта-қайта,
Мен басымда |
Мен сізге қайта жол таптым.
Қайта-қайта,
Мен басымда |
Мен сізге жол таптым,
Қайта-қайта,
Мен басымда |
Мен сізге қайта жол таптым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз