Төменде әннің мәтіні берілген Sininen sointu , суретші - Jesse Kaikuranta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jesse Kaikuranta
On niin kuin katoaisi illan hämärään
Se kaikki valo jonka kaupungilla nään
En tiedä miksi sitä usein katselen
On kiehtovaa se outo leikki varjojen
Kun joku kulkee yli sillan mukanaan
On aina varjo joka seuraa kulkijaa
Se lailla kuoleman on kantapäissä kii
Tahdot tai et sen täytyy olla niin
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
En silti odota ja toivo hämärää
En vaikka kauniimpana kaiken silloin nään
Mä tahdon nousta ylös kanssa auringon
Ja täyttää sen mikä täytettävä on
On silta kantanut jo monta kulkijaa
On jokaisella varjo mukanaan
Ja valo taivaalla jo mulle hymyilee
Se sai mut laulamaan, kun leikki varjoineen
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
Кештің ымыртында жоғалып кеткендей
Мен қалада көретін барлық жарық осы
Неге жиі көретінімді білмеймін
Көлеңкелердің оғаш ойыны қызық
Біреу олармен көпірден өткенде
Әрқашан жаяу жүргіншінің артынан келе жатқан көлеңке болады
Бұл киi өкшiсiндегi ажал сияқты
Ұнаса да, ұнамаса да солай болуы керек
Жарық туралы айтпау тек өмірдің әні
Өлім қараңғылықтың аккорды болса да
Бірақ әрқашан бірінші жазбадан
Ол көк түсті аккордты енгізуді есте сақтайды
Мен әлі де күтпеймін және ымыртқа үміттенемін
Мен ол кезде ештеңеден де сұлу емеспін
Мен күнмен тұрғым келеді
Және орындалуы қажет нәрсені орындаңыз
Көпір көптеген жаяу жүргіншілерді өткізіп үлгерді
Әркімнің қасында көлеңкесі бар
Ал аспандағы жарық маған күлімдеп тұр
Көлеңкелерімен ойнап жүріп, мені әнге айналдырды
Жарық туралы айтпау тек өмірдің әні
Өлім қараңғылықтың аккорды болса да
Бірақ әрқашан бірінші жазбадан
Ол көк түсті аккордты енгізуді есте сақтайды
Жарық туралы айтпау тек өмірдің әні
Өлім қараңғылықтың аккорды болса да
Бірақ әрқашан бірінші жазбадан
Ол көк түсті аккордты енгізуді есте сақтайды
Жарық туралы айтпау тек өмірдің әні
Өлім қараңғылықтың аккорды болса да
Бірақ әрқашан бірінші жазбадан
Ол көк түсті аккордты енгізуді есте сақтайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз