Catch Me If You Can - Jess Moskaluke
С переводом

Catch Me If You Can - Jess Moskaluke

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214940

Төменде әннің мәтіні берілген Catch Me If You Can , суретші - Jess Moskaluke аудармасымен

Ән мәтіні Catch Me If You Can "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catch Me If You Can

Jess Moskaluke

Оригинальный текст

You think that I’m still here

You see me, you feel me, but I’m gone

It’s come time to lose these fears

And get out, break down these four walls

I feel the freedom inside

I can see the life that should be mine

No more asking why

I don’t need any more broken hearts

I’m tired of waiting for life to start

I just need a place to land

I wanna find myself again

Ready set I’m pushing through the door

Running faster than I ever have before

So take this as my final stand

Come on catch me if you can

Catch me if you can, catch me

I’ve got my head up high

I taste it, I breathe it, I’m alive

Straight line to an open sky, it’s so clear

Now I’m getting this right

I feel the freedom inside

Finally have the life that should be mine

No more asking why

I don’t need any more broken heart

I’m tired of waiting for life to start

I just need a place to land

I wanna find myself again

Ready set I’m pushing through the door

Running faster than I ever have before

So take this as my final stand

Come on and catch me if you can

Catch me if you can

Catch me if you can

Catch me if you can

Catch me

I’m gone

I’m gone like the wind

Like the end won’t go back again

I’m gone

So catch me if you can

I don’t need anymore broken heart

I’m tired of waiting for life to start

I just need a place to land

I wanna find myself again

Ready set I’m pushing through the door

Running faster than I ever have before

So take this as my final stand

Come on and catch me if you can

Catch me if you can

Catch me

Come on and catch me

Come on and catch me

Перевод песни

Сіз мені әлі осындамын деп ойлайсыз

Сіз мені көресіз, сезінесіз, бірақ мен кеттім

Бұл қорқыныштарды жоятын кез келді

Ал шығыңыз, мына төрт қабырғаны бұзыңыз

Мен ішімде еркіндікті сезінемін

Мен болуы керек өмірді көремін

Неліктен дегенді  сұрамайды

Маған бұдан артық жаралы жүректер керек емес

Мен өмірдің басталуын күтуден шаршадым

Маған қонатын орын қажет

Мен өзімді қайта тапқым келеді

Дайын жиынтық Мен есіктен итеріп жатырмын

Бұрынғыдан да жылдам жүгіру

Сондықтан мұны менің соңғы стенім ретінде алыңыз

Қолыңыздан келсе, мені ұстаңыз

Қолыңыздан қолыңыздан келсе, мені ұстаңыз

Мен басымды көтердім

Мен оның дәмін көремін, дем аламын, мен тірімін

Ашық аспанға түзу сызық, бұл өте айқын

Енді мен мұны дұрыс түсінемін

Мен ішімде еркіндікті сезінемін

Ақырында, мен болуы керек өмірге ие болыңыз

Неліктен дегенді  сұрамайды

Маған бұдан артық жаралы жүрек керек емес

Мен өмірдің басталуын күтуден шаршадым

Маған қонатын орын қажет

Мен өзімді қайта тапқым келеді

Дайын жиынтық Мен есіктен итеріп жатырмын

Бұрынғыдан да жылдам жүгіру

Сондықтан мұны менің соңғы стенім ретінде алыңыз

Келіңіз, қолыңыздан келсе мені ұстаңыз

Қолыңнан келсе, мені ұста

Қолыңнан келсе, мені ұста

Қолыңнан келсе, мені ұста

Мені ұста

Мен кеттім

Мен жел сияқты кеттім

Соңы қайта қайта оралмайтындай

Мен кеттім

Сондықтан қолыңыздан болса мені ұстаңыз

Маған енді жараланған жүрек керек емес

Мен өмірдің басталуын күтуден шаршадым

Маған қонатын орын қажет

Мен өзімді қайта тапқым келеді

Дайын жиынтық Мен есіктен итеріп жатырмын

Бұрынғыдан да жылдам жүгіру

Сондықтан мұны менің соңғы стенім ретінде алыңыз

Келіңіз, қолыңыздан келсе мені ұстаңыз

Қолыңнан келсе, мені ұста

Мені ұста

Жүр, мені ұстап ал

Жүр, мені ұстап ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз