Төменде әннің мәтіні берілген The Future Is Now , суретші - Jesper Binzer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jesper Binzer
Yeah, it’s crazy how this heart talks
I’ve never listened before
I’ve been so afraid of the future
In ways I couldn’t ignore
And now, it’s crazy how calm I’m walking
Into a place I dreaded so much
I listen my heart’s been talking
There ain’t panic, I know I surrender
The future is now, the future is now
And I’d be fast and I’d be glad
Yeah i’m jumpin'
The future is now
Yeah, you know how it goes with a rebel
He always gives in in the end
And carries the weight of his shackles
And death to the voices within
So if I tell you my heart is screaming
And that I hear everything it says
And everyone else is sleeping
I won’t follow — I won’t wait 'til tomorrow
The future is now, the future is now
And I’d be fast and I’d be glad
Yeah i’m jumpin'
The future is now, the future is now
You know what they say, crash one day
I know, the future is now
Oh, and now I’m standing on shoulders
No one get this far alone
And knowing
Never been afraid to go
planning this
And you’re not lookin' around
And now, I know what I’m doing
I feel so alone in this
The future is now, the future is now
And I’d be fast and I’d be glad
The future is now, the future is now
crash one day
I know, the future is now
Yeah, the future is now
Yeah, the future is now
Иә, бұл жүректің қалай сөйлейтіні ессіз
Мен бұрын ешқашан тыңдаған емеспін
Мен болашақтан қатты қорықтым
Мен елеусіз қалдыра алмадым
Ал қазір, мен қаншалықты тыныш жүргенім ессіз
Мен қатты қорықтым
Жүрегім сөйлеп жатқанын тыңдаймын
Дүрбелең жоқ, мен өзімді тапсырғанымды білемін
Болашақ қазір болашақ Болашақ
Және мен тез болар едім, мен қуанар едім
Иә мен секіремін
Болашақ қазір
Иә, сіз |
Ол әрқашан соңында береді
Ол бұғауларының салмағын көтереді
Ал іштегі дауыстар үшін өлім
Сондықтан саған айтсам жүрегім айғайлады
Мен оның айтқанының бәрін естимін
Ал қалғандары ұйықтап жатыр
Мен қадамаймын — ертеңге дейін күтпеймін
Болашақ қазір болашақ Болашақ
Және мен тез болар едім, мен қуанар едім
Иә мен секіремін
Болашақ қазір болашақ Болашақ
Не айтатынын білесің, бір күні апатқа ұшыра
Білемін, болашақ қазір
О, енді мен иық тіресіп тұрмын
Ешкім жалғыз мұншалықты алысқа жете алмайды
Және білу
Барудан қорықпадым
мұны жоспарлау
Ал сен айналаңа қарамайсың
Енді мен не істеп жатқанымды білемін
Мен өзімді жалғыз сезінемін
Болашақ қазір болашақ Болашақ
Және мен тез болар едім, мен қуанар едім
Болашақ қазір болашақ Болашақ
бір күні апат
Білемін, болашақ қазір
Иә, болашақ қазір
Иә, болашақ қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз