Long Old Dusty Road - Jerry Jeff Walker

Seemed like only yesterday, we first drove up that road

Looking back I see it’s more like twenty odd years ago

We were young and so in love, with a long long row to hoe

We came and went and our lives were spent up a long old dusty road

When we first got married, we searched to find a home

We found one at the end of a long old dusty road

We fixed it up with love and watched our children grow

The years flew by and we lived our lives up a long old dusty road

When our children came we added one room at the start

But what was really added on was more room in our hearts

Then our house went from a thing we used to a happy home

A place that shared a common face up a long old dusty road

Yeah the home is where you dream your dreams

It’s where your children grow

It’s where you take your meals, where you say your prayers

And the first home that you ever own is where all those memories start

And it always holds a special place, deep inside your heart

Then came we day we faced the facts our kids had grown

Seemed our little family had just outgrown our home

I didn’t believe we’d leave the hilltop we loved so

But there comes a time when you say good-bye to the long old dusty road

'Cause a home is where you dreamed your dreams

It’s where all your children grow

It’s where you took your meals

Where you said your prayers

And the first home that you ever own

That’s where all those memories start

And it always holds a special place

Deep inside your heart

Seems like only yesterday, we first drove up that road

Looking back I see it’s more like twenty odd years ago

We were young and so in love, with a long, long row to hoe

We came and went and our lives were spent up a long old dusty road

We came and went and our lives were spent up a long old dusty road

Кеше ғана болып көрінді, біз алдымен сол жолды жеңдік

Өткенге қарасам, бұл жиырма тақ жыл бұрынғыдай

Біз жас едік, әрі ғашық болдық, ұзақ қатар жүріп кетті

Біз келіп, бардық, ал біздің өміріміз ұзақ ескірген шаңды жолға шықты

Біз алғаш үйленгенде, біз үй табуды іздедік

Біз бір ұзын шаңды жолдың соңында                                                                                                                                                                            тапты |

Біз оны сүйіспеншілікпен жөндеп, балаларымыздың өсіп жатқанын көрдік

Жылдар ұшып, біз өмірімізді ұзақ ескірді

Біздің балаларымыз келгенде, біз бір бөлмеге бір бөлмен қостық

Бірақ шын мәнінде                                                                                                                                     |

Содан кейін біздің үй біз бақытты үйге үйреніп қалған нәрселерден кетті

Ұзақ жүздеген бетті бөлісетін жер

Иә, үй — сіз армандаған жер

Бұл сіздің балаларыңыздың өсетін жері

Бұл жерде сіз тамақ ішесіз, дұғаларыңызды оқисыз

Сіздің иелік ететін бірінші үйіңіз барлық естеліктер осы жерден басталады

Оның әрқашан жүрегіңіздің тереңінде ерекше орны бар

Содан кейін бізде біздің балалар өскен фактілер келді

Кішкентай отбасымыз үйімізден асып түскендей болды

Өзімізге ұнайтын төбеден кететінімізге сенбедім

Бірақ сіз ұзақ ескірген шаңды жолмен қоштасқан кезде біраз уақыт келеді

'Себебі, үй сен армандарыңды армандаған орын

Мұнда сіздің барлық балаларыңыз өседі

Бұл сіз тамақ ішкен жеріңіз

Сіз дұғаларыңызды қай жерде оқыдыңыз

Және сізге тиесілі бірінші үй

Барлық естеліктер осыдан басталады

Оның әрқашан ерекше орны бар

Жүрегіңнің тереңінде

Кеше ғана сияқты, біз алдымен сол жолды жеңдік

Өткенге қарасам, бұл жиырма тақ жыл бұрынғыдай

Біз жас едік, сондықтан ғашық болдық

Біз келіп, бардық, ал біздің өміріміз ұзақ ескірген шаңды жолға шықты

Біз келіп, бардық, ал біздің өміріміз ұзақ ескірген шаңды жолға шықты