Little Man - Jerry Jeff Walker

Hey little man, you’re quite a man

You make me smile when no one can

And days when I don’t give a damn

You come and you take my hand

And we go walking a long, long ways, seeing what we’ll see

Doin' things that can make me smile

When you do things that remind me of me

Hey, little man

Understand you’re daddy ain’t nothing but a guitar man

Living his life the best he can

Til you came I hadn’t a plan

But I’ve been walking a long, long ways

And there are things I have seen

I learned things that might help you

Son, when you do things that remind me of me

Bridge:

And you’ve got your own life to live, it’s true

And I want the best in life for you

There are heartaches I could help you through, if you want me to

But if I know you, you won’t ask me to

Hey little man, you got to take a stand

Make up your mind to be all you can

Have a lot of pride and remember

That you’re the son of a gypsy songman

When you’re walking your long, long way seeing what you’ll see

Looking back won’t you tip your hat

When you do things that remind you of me

But hey little man, now, you take my hand

Walk a little way with your old man

It won’t be long before you lead a band

And I’m just one of your fans

And when you’re walking a long, long way

Seein' what you’ll see

Remember people will smile sometimes

When you do things that remind them of me

Ей, кішкентай адам, сен өте адамсың

Ешкім қолынан келмесе, сен мені күлдірдің

Маған мән бермейтін күндер

Сіз келіп, менің қолымды  ұстайсыз

Біз не көретінімізді көру үшін ұзақ, ұзақ жолдармен жүреміз

Мені күлдіретін нәрселермен айналысу

Мені еске түсіретін істер жасағанда

Эй, кішкентай адам

Сіздің әкеңіз гитарашы ғана емес екенін түсініңіз

Қолынан келгенше өмір сүру

Сіз келгенше менде жоспар жоқ еді

Бірақ мен ұзақ, ұзақ жолдарды жүріп өттім

Мен көрген нәрселер бар

Мен саған көмектесетін нәрселерді білдім

Балам, сен мені есіме түсіретін нәрселерді жасағанда

Көпір:

Сіздің де өмір сүретін өміріңіз бар, бұл рас

Мен сізге өмірдегі бар жақсылықты    тілеймін

Жүрегім ауыратын мәселелер бар, егер қаласаңыз, мен сізге көмектесе аламын

Бірақ егер сізді білсем, сізден сұрамайсыз

Ей, кішкентай адам, сіз позицияны ұстануыңыз керек

Қолыңыздан келгенше боламын деп шешім қабылдаңыз

Мақтаныш көп болыңыз және есте сақтаңыз

Сіз сыған әншісінің ұлы екенсіз

Сіз ұзақ, ұзақ жолды жаяу жүргенде, сіз не көретініңізді көресіз

Артқа қарасаңыз, қалпағыңызды төңкере алмайсыз

Мені есіңізге түсіретін                                                                                                  

Бірақ ей, кішкентай адам, сен менің қолымды ал

Қартыңызбен аздап                                                                          Қартыңызбен аздап                      

Топты басқарғаныңыз көп уақыт өтпейді

Мен сіздің жанкүйерлеріңіздің бірі ғанамын

Ұзақ, ұзақ жолмен жүргенде

Сіз не көретініңізді көру

Адамдар кейде күлетінін ұмытпаңыз

Мені еске түсіретін заттарды жасағанда