Let 'er Go - Jerry Jeff Walker

Let my mind drift back along the road of life

I’ve traveled down so far

Started out a dreamer with a suitcase in hand

A guitar on my back without a care or a plan

A gypsy boy hitchhiking down the road

Ah here I go

I fell in love at nineteen and

I thought the world lay there in her eyes

But the kind of life i talked about

Was not the kind that she had in mind

I was just a skinny kid who played the guitar

One day i looked up and she went by in a car

Driven by some guy i didn’t know

I let 'er go

I went down to New Orleans

I’d never been to that locale

Found some work bartending

And I started running with some pals

We had guitars and followed babe Stovall around

We met some Cajun girls who had just drove into town

They said that they were headed for the coast

We all said let’s all go

We were on life’s adventure now

Traveling cross the great southwest

When I first saw Texas

I thought man this must be the best

When I got to LA I just turned it around

Their heads are up among the stars

There’s cracks in the ground

I really couldn’t care less if it blows

I said let 'er blow

When I got back to Texas

I thought man I finally found my place

The people are so friendly

And they always have a pleasant face

The women all are pretty with a wink in their eye

The cowboys at the bar are all so polite and shy

Except when they ride the bulls at the rodeo

They say let 'er go

Well I put a band together

And we sat around and played songs that i like

We sat around and worked them up

'Till I thought we played them all just right

The first gig that we ever played

I stayed out too long

Then we went out and partied

And we stayed up 'till dawn

The next night at the club I didn’t show

The bartender said hey let 'em go

I got lucky with some songs

And they were hits on the radio

Promoters said they needed some gonzo stuff

For the country package show

The record company said that they were caught by surprise

They said you guys are really hard to categorize

I don’t think that they ever caught our show

They just let us go

Well I’ve traveled round the world

And sang my songs for people that I’ve met

I’ve made a lot of people smile

And all in all I still have no regrets

I’ve got a family that I love and they love me too

I’ve got a band I travel with 'cause that’s what we do

And I see how quickly all the years have flown

I say let 'em go

Last night I sat out on the boat dock

And smoked a big cigar

And let my mind drift back along the road of life

I’ve traveled down so far

I thought of all the places I have been in my life

And all the places that I have to see 'fore I die

I looked over at the boat tied to the dock

I said got on and let 'er go

Менің ой өмір жолына қайта  бұрылсын

Мен осы уақытқа дейін саяхаттадым

Қолында чемоданмен арманды  бастады

Күтімсіз немесе жоспарсыз арқамда гитара

Жолда автостоппен келе жатқан сыған баласы

Міне, мен кеттім

Мен он тоғыз жасымда ғашық болдым

Мен оның көзінде әлем жатыр деп ойладым

Бірақ мен айтқан өмір түрі

Ол ойлағандай емес еді

Мен гитарада ойнайтын арық бала едім

Бір күні мен жоғары қарасам, ол көлікпен өтіп кетті

Мен танымайтын бір жігіт  айдап                                           

Мен кетемін

Мен Жаңа Орлеанға  түстім

Мен бұл жерде ешқашан болған емеспін

Бармендік жұмыс таптым

Мен кейбір достарыммен жүгіре бастадым

Бізде гитара бар және Стоваллдың соңынан ердік

Біз қалаға жаңадан келген Каджун қыздарын кездестірдік

Олар жағалауға бет алғанын айтты

Біз бәріміз кеттік дедік

Біз қазір өмірдегі оқиғалар туралы болдық

Саяхат үлкен оңтүстік-батысты кесіп өтеді

Мен Техасты алғаш көргенде

Мен бұл адамды жақсы деп ойладым

ЛА-ға келгенде, мен оны бұрдым

Олардың бастары жұлдыздардың арасында

Жерде жарықтар бар

Соққысы                                         

Мен соқтайық дедім

Мен Техасқа оралғанда

Ақырында өз орнымды таптым деп ойладым

Адамдар өте мейірімді

Олардың жүздері әрқашан жағымды

Әйелдердің бәрі көздерін жұмып, әдемі

Бардағы ковбойлардың бәрі өте сыпайы және ұялшақ

Родеода бұқаларды мінген жағдайларды қоспағанда

Олар кеттік дейді

Жақсы мен топтастырамын

Біз отырдық және маған ұнайтын әндерді ойнадық

Біз отырдық және оларды өңдедік

«Мен олардың барлығын дұрыс ойнадық деп ойлағанға дейін

Біз ойнаған алғашқы концерт

Мен тым ұзақ қалдым

Содан кейін біз сыртқа шығып, қош келдік

Біз таң атқанша тұрдық

Келесі түні клубта мен көрсетпедім

Бармен эй, оларды жіберіңіз деді

Менің кейбір әндердің жолы болды

Олар радиода хит болды

Промоутерлер оларға гонзо заттары керек екенін айтты

Ел пакетін көрсету үшін

Жазушы компания оларды таң қалдырғанын айтты

Олар сендерді санатқа бөлу өте қиын екенін айтты

Менің ойымша, олар біздің шоуды ешқашан түсірген жоқ

Олар бізді жіберді

Жақсы мен әлемді араладым

Мен кездескен адамдарға арнап әндерімді орындадым

Мен көп адамға күлкі сыйладым

Тұтастай алғанда                  өкінбей     өкінген  және 

Мені жақсы көретін отбасым бар, олар да мені жақсы көреді

Менде баратын топ бар бар   себебі             иштейміз

Мен жылдардың қаншалықты жылдам өткенін көремін

Мен оларды жіберіңіздер деймін

Кеше түнде мен қайық айлағында отырдым

Және үлкен темекі шекті

Менің ой өмір жолына қайта  бұрылсын

Мен осы уақытқа дейін саяхаттадым

Мен өмірімде болған барлық жерлерді ойладым

Мен өлгенге дейін көруім керек барлық жерлер

Мен айлаққа байланған қайыққа қарадым

Мен қондым және кеттік дедім