Last Night I Fell In Love Again - Jerry Jeff Walker
С переводом

Last Night I Fell In Love Again - Jerry Jeff Walker

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Last Night I Fell In Love Again , суретші - Jerry Jeff Walker аудармасымен

Ән мәтіні Last Night I Fell In Love Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Night I Fell In Love Again

Jerry Jeff Walker

Оригинальный текст

Last night I fell in love again and I didn’t think I could

I thought by now I was probably over that for good

With too much on my mind, too many things to do

Then last night I fell in love again with you

I heard love comes in waves, each one stronger that the one before

But I never thought that was true, 'til I took a real good look at you

It wasn’t what you were doing, it was the way I looked at you

Then last night I fell in love again with you

He said a foolish man will take love for granted

While a wiser man might try and let her know

For if love’s a seed that’s planted in the heart and soul

Then you give it some attention, it has a better chance to grow

Talkin' with a friend the other day, he said his love had slowly slipped away

Because he never took the time, to do the little things you need to make love

stay

And I thought of me and you and all the things that we’d been through

Since the first night I fell in love with you

So last night I looked at you brand new and I saw all the reasons why I married

you

What a lovely woman you turned into and how lucky I am to be in love with you

And I’m taking time to say just how much I do

'Cause last night I fell in love again with you

And tonight I’m gonna do the same thing too

Перевод песни

Кеше түнде мен тағы да ғашық болып қалдым, мен мүмкін емес деп ойладым

Мен қазір ойладым

Ойымда тым көп, істеу керек көп нәрсе

Кеше түнде мен саған тағы ғашық болдым

Мен махаббат толқындармен келетінін естідім, олардың әрқайсысы бұрынғысынан күштірек

Бірақ мен саған жақсылап қарамайынша, бұл дұрыс деп ойламаппын

Бұл сенің істегенің емес, мен саған солай қарайтынмын

Кеше түнде мен саған тағы ғашық болдым

Ол ақымақ адам махаббатты кәдімгідей қабылдайды деді

Дана адам оған хабарлауға тырысады

Өйткені, махаббат жүрек пен жанға егілген дән болса

Содан кейін сіз оған біраз көңіл бөлсеңіз, оның өсу мүмкіндігі жақырақ болады

Бір күні досымен сөйлесіп, ол махаббаты ақырындап жоғалып кеткенін айтты

Өйткені ол ғашық болу үшін қажет ұсақ-түйектерді жасауға ешқашан уақыт бөлмейтін

қалу

Мен мен туралы және сіз және біз және біз бәріміз туралы ойладым

Алғашқы түннен бастап мен саған ғашық болдым

Өткен түні мен саған жаңа брендке қарадым, мен үйленгенімнің барлық себептерін көрдім

сен

Сіз қандай сүйкімді әйелге айналдыңыз және мен сізге ғашық болғаным үшін бақыттымын

Қанша істейтінімді айтуға уақыт аламын

Өйткені кеше түнде мен саған тағы да ғашық болдым

Бүгін кешке мен де дәл солай істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз