Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Here In The Morning , суретші - Jerry Jeff Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jerry Jeff Walker
There’s no stronger wind than the one that blows
Down a lonesome railroad line
There’s a prettier sight than looking back
On the town you left behind,
Nothing is as real as a love that’s in your mind
Close your eyes, I’ll be here in the morning
Close your eyes, I’ll be here for a while
And the rivers and the mountains, and the valleys can’t compare
With your blue-lit, flashing, dancing eyes
And your yellow shining hair
I’d never hit that open road, and leave you lying there
Lay your head back easy easy, love, and dry your crying eyes
I’ll be here in the morning when the sun is on the rise
I’ll stay as long as the cuckoo wails
And the lonesome blue jay cries
First Verse
Соққан желден күшті жел жоқ
Жалғыз теміржол желісімен
Артқа қараудан да әдемі көрініс бар
Сіз қалдырған қалада,
Сіздің ойыңыздағы махаббат сияқты шынайы ештеңе жоқ
Көздеріңді жұмыңдар, мен таңертең осында боламын
Көзіңді жұмы, мен біраз боламын
Өзендер мен таулар мен аңғарларды салыстыруға келмейді
Көгілдір жанып, жыпылықтаған, билеген көздеріңмен
Ал сенің сары шашың
Мен бұл ашық жолды ешқашан басып, сені сол жерде қалдырмас едім
Басыңызды оңай артқа қойыңыз, сүйіңіз және жылай көзіңізді құрғатыңыз
Мен таңертең күн шыққан кезде осында боламын
Көкек жылағанша мен қала беремін
Ал жалғызбасты көк Джей жылайды
Бірінші аят
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз