You Can Run (But You Can't Hide) - Original - Jerry Butler

Sit down awhile

My mother said one day

And this is what she had to say

What are you gonna do, child

With those tears in your eyes

(Run) no use trying to tell yourself

(Hide) that you don’t love the girl

Take it for what it’s worth

(You can’t hide)

Go to the end of the Earth

(You can’t hide)

You can run, run, run but

Oh, you can’t hide from love

What are you gonna say, child

When your heartaches won’t go

(Run) you can’t tell love to go

(Hide) and come back another day

Try to leave it behind

(You can’t hide)

Well, she’s still on your mind

(You can’t hide)

Run, run, run but you

Can’t hide from love

Love is too wide

You can’t get around it

It’s too high

You can’t get over it

Oh, no, you can’t get over it

So what are you

Gonna do now, child

You still love her so

(Run) what were you

Thinking of, little boy (hide)

When you let the little girl go

You’re gonna find out one day

(You can’t hide)

There is no hiding place

(You can’t hide)

Run, run, run but you

Can’t hide from love

Oh, run (run, run, run)

But you can’t hide

(Run, run, run)

Love will be by your side

(Run, run, run)

'Cause wherever you go

(Run, run, run)

She will be there I know

Сәл отырыңыз

Бір күні анам айтты

Оның айтуы                         айту                          айту                   айту                     айту                   айту                       айту                      айту                          айту                                                                                                 

Не істейсің, балам

Көздеріңіздегі жаспен

(Жүгіріңіз) өзіңізге айтудың пайдасы жоқ

(Жасырын) қызды сүймейтініңді

Оны сол үшін алыңыз

(Сіз жасыра алмайсыз)

Жердің соңына барыңыз

(Сіз жасыра алмайсыз)

Сіз жүгіре аласыз, жүгіре аласыз, бірақ

О, сіз махаббаттан жасыра алмайсыз

Не айтасың, балам

Жүректеріңіздің мұңдары кетпегенде

(Жүгіріңіз) махаббатқа барыңыз деп айта алмайсыз

(Жасырын) және басқа күні қайтып кел

Оны артта қалдыруға тырысыңыз

(Сіз жасыра алмайсыз)

Ол әлі сіздің ойыңызда

(Сіз жасыра алмайсыз)

Жүгір, жүгір, жүгір, бірақ сен

Махаббаттан жасыру мүмкін емес

Махаббат тым кең

Сіз оны айналып өте алмайсыз

Бұл тым жоғары

Сіз оны жеңе алмайсыз

О, жоқ, сіз оны жеңе алмайсыз

Сонымен, сіз қандайсыз?

Енді жасаймын, балам

Сен оны әлі де солай сүйесің

(Жүгіріп) сен не едің

Ойланамын, кішкентай бала (жасырын)

Кішкентай қызды жібергенде

Бір күні білетін боласың

(Сіз жасыра алмайсыз)

Жасыратын жер жоқ

(Сіз жасыра алмайсыз)

Жүгір, жүгір, жүгір, бірақ сен

Махаббаттан жасыру мүмкін емес

О, жүгіру (жүгіру, жүгіру, жүгіру)

Бірақ жасыра алмайсың

(Жүгіру, жүгіру, жүгіру)

Махаббат  сенің жаныңда болады

(Жүгіру, жүгіру, жүгіру)

Өйткені қайда барсаң да

(Жүгіру, жүгіру, жүгіру)

Ол сол жерде болады, мен білемін