I Only Have Eyes For You - Jerry Butler
С переводом

I Only Have Eyes For You - Jerry Butler

Альбом
Iceman: The Mercury Years
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211260

Төменде әннің мәтіні берілген I Only Have Eyes For You , суретші - Jerry Butler аудармасымен

Ән мәтіні I Only Have Eyes For You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Only Have Eyes For You

Jerry Butler

Оригинальный текст

My love must be a kind of blind love

Girl, I don’t see anything but you

Are the stars out tonight

I don’t know if it’s cloudy or bright

'Cause I only have eyes

Yeah, baby, for you, dear

Oh, the moon may be high

But I tell you, I can’t

See a thing in the sky

'Cause I only have eyes for you

Hey, baby, baby

I don’t know, I just don’t know

I just don’t know if we’re in

A garden or, baby, maybe just

Strolling down some crowded avenue

But you’re here, so am I

And although we see so

Many people passing us by

I only have eyes

I tell you, all of my eyes

They gonna stay on you

Hey, baby, have I told you

That I don’t see nothing

In this whole world but you

You are my bright, my bright

My bright and shining star

And everywhere you happen to go

Girl, my eyes are right there

Tell you, 'cause I only, only

I said, I only, oh, baby, I only

I just keep seeing you…

Перевод песни

Менің махаббатым соқыр махаббат түрі болса керек

Қыз, мен сенен басқа ештеңе көрмеймін

Бүгін түнде жұлдыздар шықты

Мен бұлтты немесе жарық ба білмеймін

Себебі менің тек көзім бар

Иә, балам, сен үшін, қымбаттым

О, ай биік болуы мүмкін

Бірақ мен сізге айтамын, мүмкін емес

Аспанда бір нәрсені көріңіз

'Себебі менің саған ғана көзім бар

Эй, балақай, балақай

Білмеймін, білмеймін

Біз кіретінімізді білмеймін

Бау-бақша немесе нәресте, мүмкін жай

Адамдар көп жиналатын даңғылмен серуендеу

Бірақ сен де, мен де осындамын

Біз осылай көреміз

Біздің қасымыздан көп адамдар өтіп жатыр

Менің тек көзім бар

Мен сізге айтамын, менің барлық көздерім

Олар сізде қалады

Ей, балақай, мен саған айттым ба?

Мен ештеңе көрмеймін

Бүкіл әлемде сізден басқа

Сен менің жарқынымсың, жарқынымсың

Менің жарқын және жарқыраған жұлдызым

Сіз кез келген жерде барасыз

Қыз, менің көзім дәл сол жерде

Саған айтайын, себебі мен тек қана

Мен, мен, о, бірақ балам, мен ғана айттым

Мен сені көремін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз