I Forgot To Remember - Jerry Butler

I remember

(I remember)

When you and me would disagree, baby

We were sitting on needles and pins

I remember

(I remember)

Our meaningless words spoken in anger

That made matters worse, hey, than they should have been

I remember saying that separating

Would be the best thing for us to do

But, I forgot

(I forgot)

To remember

(To remember)

To stop loving you

That’s what I did

I forgot, baby, I don’t love you

Listen

I remember

(I remember)

How we fuss and fight most of the night, baby, baby, baby

And got nothing resolved

Ain’t it strange, hey, yeah

How two people who are so in love

Could let things change and drift apart, do you hear me, love?

All I recall at the end of it all

I said: «I'm so glad we’re through»

But, I forgot

(I forgot)

To remember

(To remember)

To stop, hey, loving you, baby

I forgot that I ain’t supposed to be in love with you

I keep remembering how you kiss me

How you told me that you loved me

And every since that day (I forgot)

You’ve been my girl (To remember)

You’ve been my whole world (To stop loving you)

I just left, baby (To stop loving you)

I can’t forget about ya (I forgot)

I can’t do without you (To remember)

I can’t do with you (To stop loving you)

I guess I got to quit ya, but (Loving you)

I really love you, woman (I forgot)

And, I want you by my side (To remember)

Every day, baby (To stop loving you)

Every night, woman (Loving you)

I can’t forget you, no (I forgot)

Can’t forget you, baby (To remember)

Can’t forget you, woman (To stop loving you)

I love you, baby (Loving you)

Oh, I love you

Менің есімде бар

(Менің есімде бар)

Сен екеуміз келіспейтін болсақ, балақай

Біз инелер мен түйреуіштерде отырдық

Менің есімде бар

(Менің есімде бар)

Ашумен айтылған мағынасыз сөздеріміз

Бұл жағдайды олар болуы керек болғаннан да нашарлатты

Бөлу деп айтқаным есімде

Біз үшін ең жақсы нәрсе болар еді

Бірақ, ұмытып кетіппін

(Мен ұмытып қалдым)

Есте сақтау

(Есте сақтау)

Сізді сүюді тоқтату үшін

Мен осылай істедім

Мен ұмытып қалдым, балам, мен сені сүймеймін

Тыңда

Менің есімде бар

(Менің есімде бар)

Біз түннің көп бөлігін қалай әбігерге саламыз және ұрысамыз, балам, балам, балам

Және ештеңе шешілмеді

Біртүрлі емес пе, иә

Екі адам бір-бірін ғашық

Заттардың өзгеруіне және алшақтап кетуіне жол бере аласың ба, мені естисің бе, махаббат?

Соңында бәрі есімде

Мен: «Мен өзіме өте қуаныштымын» дедім

Бірақ, ұмытып кетіппін

(Мен ұмытып қалдым)

Есте сақтау

(Есте сақтау)

Тоқтату, эй, сені сүйемін, балақай

Мен саған ғашық болуым керек емес екенін ұмытып қалдым

Мені қалай сүйгеніңіз есімде

Мені жақсы көретініңді қалай айттың

Сол күннен бастап (ұмытып кеттім)

Сіз менің қызым болдыңыз (есте      

Сіз менің бүкіл әлемім болдыңыз (сені жақсы көруді тоқтату үшін)

Мен кеттім, балам (сені сүюді тоқтату үшін)

Мен сені ұмыта алмаймын (ұмытып кеттім)

Мен сенсіз жүре алмаймын (есте        

Мен сенімен істей алмаймын (сені сүюді тоқтату үшін)

Мен сенен бас тартуым керек сияқты, бірақ (сені жақсы көремін)

Мен сені шын сүйемін, әйел (ұмытып кетіппін)

Мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын (есте сақтау үшін)

Күн сайын, балақай (сені сүюді тоқтату үшін)

Әр түнде, әйел (сізді жақсы көремін)

Мен сені ұмыта алмаймын, жоқ (ұмытып кеттім)

Сені ұмыту мүмкін емес, балақай (есте сақтау)

Сізді ұмыту мүмкін емес, әйел (сені сүюді тоқтату үшін)

Мен сені жақсы көремін, балақай (сені жақсы көремін)

О, мен сені жақсы көремін