Dirty Blue Jeans - Jeremy Warmsley

Well, I’m off to meet my fortune in the big old world

You know, it won’t take long to get where I’m going

And you’ll soon forget me if you’ve got any sense in your sleepy head

Dirty blue jeans and bloody knees

We slept all night in a nightclub toilet

All my friends are in debt

I was the only one with any money left

I left my house at midnight

I let the pale moon light my face

Rusty as a teaspoon and twice as useless

I’m sick of sucking on second hand air

I’ve gotta get off the train and have an affair

With the pretty girl sitting across from you

You know that she would do;

any girl would do

Oh, don’t talk

Talk to me about passion

I spent it all

I spent it all

And then I saved it up

And I’m off to meet my fortune in the big old world

You know, it won’t take long to get where I’m going

Maybe it’ll help me to feel myself again

Dirty blue jeans and bloody knees

I have my arm round you in the stranger’s doorway

Selfishness was always the coolest flaw

You don’t need to tell me twice

You leave your parents for your friends

For your new-found cooler friends

Then you meet a guy, you stop seeing your friends

Oh, don’t talk

Talk to me about caring

I spent it all

I spent it all

And then I saved it up

And I’m still in control

I’m still in control

Well, I’m off to meet my fortune in a big old world

Mother nature (and the???) couldn’t stop me

And you’ll soon forget me if you’ve got any sense in your sleepy head

Dirty blue jeans and bloody knees

We fucked all night in my brother’s old bedroom

And if it doesn’t work out, I’ll come home and be alone

I’ll be alone

I’ll be alone

Мен байлығымды үлкен ескі әлемде кездестіруге бара жатырмын

Білесіз бе, мен баратын жерге жету көп уақыт алмайды

Ұйқысыз басыңда қандай да бір мағына бар болса, мені тез ұмытасың

Лас көк джинсы мен қанды тізе

Біз түні бойы түнгі клуб дәретханасында ұйықтадық

Менің достарымның барлығы қарыз

Жалғыз менде ақша қалды

Мен үйден  түн ортасында   шықтым

Мен бозғылт айға бетімді жарықтандыруға рұқсат етемін

Тот шай қасықтай және екі есе пайдасыз

Мен екінші қолмен ауаны сорудан шаршадым

Мен пойыздан түсіп, бір жасауым керек

Сіздің қарсыңызда отырған әдемі қызбен

Сіз оның істейтінін білесіз;

кез келген қыз жасайды

О, сөйлеме

Менімен құмарлық туралы сөйлесіңіз

Мен бәрін жүрттім

Мен бәрін жүрттім

Содан кейін мен оны құтқардым

Мен үлкен ескі әлемде өз бақытымды кездестіруге бара жатырмын

Білесіз бе, мен баратын жерге жету көп уақыт алмайды

Мүмкін бұл өзімді қайта сезінуге  көмектесетін шығар

Лас көк джинсы мен қанды тізе

Бейтаныс адамның есігінде сені құшақтап алдым

Өзімшілдік әрқашан ең керемет кемшілік болды

Маған екі рет айтудың қажеті жоқ

Сен ата-анаңды достарыңа тастап кетесің

Жаңадан табылған салқын достарыңыз үшін

Сосын бір жігітті кездестіресің, достарыңды көрмейсің

О, сөйлеме

Менімен қамқорлық туралы сөйлесіңіз

Мен бәрін жүрттім

Мен бәрін жүрттім

Содан кейін мен оны құтқардым

Мен әлі де бақылаудамын

Мен әлі де бақылаудамын

Мен байлығымды үлкен ескі әлемде кездестіруге бара жатырмын

Табиғат ана (және ???) мені тоқтата алмады

Ұйқысыз басыңда бір мағына болса, мені тез ұмытасың

Лас көк джинсы мен қанды тізе

Біз ағамның ескі жатын бөлмесінде түні бойы әзілдестік

Ал болмаса үйге келіп жалғыз боламын

Мен жалғыз боламын

Мен жалғыз боламын