In Our Hands - Jenny O., Jonathan Wilson

This is the year that you dream about

When it all comes out

And we are done

Picture the faces in a roundabout

Can you take it?

Oh no no no

It’s in our hands

We make our own plans

You fall now

Face it, I will too

It’s up to you to make it happen

To see it through

Just bow your head and I will too

We traveled

Starry-eyed

Up to the edge

And then you turned

And left me there for dead

And later

When I won you over again

Oh I burned you back in the end

It’s in our hands

We make our own plans

You fall now

Maybe I will too

It’s up to you to make it happen

To see it through

Just bow your head and I will too

Oh I’ll keep a candle lit for you!

So it is written

You were good to me

And to your family

Who will I be?

And should we ever get it back again

Can we make it up here, my friend?

It’s in our hands

If this is goodbye

You go your way and I will too

It’s up to you

To say I’m sorry

And then I love you

Just bow your head little darling

Come on, your girl is calling

Just bow your head and I will too

Бұл сіз армандаған жыл

Барлығы шыққанда

Біз біттік

Шеңбердегі беттерді  елестетіңіз

Сіз оны ала аласыз ба?

О жоқ жоқ

Бұл біздің қолымызда

Біз өз жоспарларымызды жасаймыз

Қазір құлап кеттің

Мейлі, мен де боламын

Оны орындау өз қолыңызда 

Оны көру үшін

Басыңды еңкейт, мен де иемін

Біз саяхаттадық

Жұлдызды көз

Шетіне дейін

Сосын сен бұрылдың

Мені сол жерде өліге қалдырды

Ал кейінірек

Мен сені қайтадан жеңгенде

Ақырында, мен сені қайта өртеп жібердім

Бұл біздің қолымызда

Біз өз жоспарларымызды жасаймыз

Қазір құлап кеттің

Мүмкін мен де боламын

Оны орындау өз қолыңызда 

Оны көру үшін

Басыңды еңкейт, мен де иемін

О, мен сен үшін шам жағып қоямын!

Осылайша жазылды

Сіз маған жақсы болдыңыз

Және отбасыңызға

Мен кім боламын?

Және біз оны қайтадан қайтаруымыз керек

Біз оны осында жасай аламыз ба, досым?

Бұл біздің қолымызда

Бұл қош болса

Сен өз жолыңмен жүр, мен де кетемін

Өзін шеш

  кешірім сұраймын

Сосын мен сені сүйемін

Кішкентай қымбаттым, басыңызды иіңіз

Жүр, қызың қоңырау шалып жатыр

Басыңды еңкейт, мен де иемін