Desert Raven - Jonathan Wilson
С переводом

Desert Raven - Jonathan Wilson

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
476390

Төменде әннің мәтіні берілген Desert Raven , суретші - Jonathan Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Desert Raven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Desert Raven

Jonathan Wilson

Оригинальный текст

Fuzzy white haze in the asphalt was a lake

And the sand it was a grayish shade of blue

Spirits held desire

While my eyes they did admire

The evening that we only thought we knew

Further out to see

I heard the birds wings over me

The vibrations in the air through my ears

The sun was rising slinking low

The day was saddled up to go

The desert’s lonely nightfall disappear

The raven who flies through the desert sky

Is wiser than you or me

The birds have a peace

The stillness a sleeve

And the desert raven he has poetry

Close your eyes and fly to let the diamonds make the night

Crystal blue will turn to ruby red

The plants become a maze under the heavens stary hazel

Pegasus he gallops over head

The buffalo at night they follow close the river’s edge while

Saffron slowly grows inside the cage

The starry minds of hyacinth the moon below the sun’s eclipse

The sandy canyon floats beyond the wave

The raven who flies through the desert sky

Is wiser than you or me

The birds have a peace

The stillness a sleeve

And the desert raven he has poetry

Перевод песни

Асфальттағы бұлыңғыр ақ тұман көл болды

Және құм, бұл көк түстің сұр түсі болды

Рухтар қалауды ұстады

Менің көздеріммен олар таң қалды

Кешке біз ойлаған деп ойладық

Әрі қарай көру

Мен үстімде құстардың қанаттарын естідім

Ауадағы діріл құлағым арқылы

Күн баяу көтерілді

Күн кететін күн болды

Шөлдің жалғыз түні жоғалады

Шөл аспанмен ұшатын қарға

Сізден немесе менен   дана 

Құстарда тыныштық бар

Тыныштық

Ал шөлдегі қарғаның поэзиясы бар

Көзіңізді жұмып, гауһар тастардың түнді безендіруі үшін ұшыңыз

Кристалл көк рубин қызылға айналады

Өсімдіктер аспан астындағы лабиринтке айналады

Пегасус ол басынан асып түседі

Түнде буйволдар өзеннің жағасын жауып, олардың артынан жүреді

Шафран тордың ішінде баяу өседі

Күн тұтылу астында орналасқан гиацинттің жұлдызды ойлары

Құмды каньон толқынның сыртында қалқып барады

Шөл аспанмен ұшатын қарға

Сізден немесе менен   дана 

Құстарда тыныштық бар

Тыныштық

Ал шөлдегі қарғаның поэзиясы бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз