Төменде әннің мәтіні берілген Semplice sai , суретші - Jenny B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenny B
In una notte di lucciole
Io sarei qui accanto a te
come una stella nel cielo io
sto nel buio ma ti troverei
Semplice sai
stanotte volo via
stanotte volo via
Mi vedi sotto le luci che
le cose sai falsano un p?
i riflettori cancellano
i mille difetti che ho
Semplice sai
stanotte volo via
ma guardami negli occhi
Apri il cuore e vedrai
molte cose di me che non sai
il sogno diventer?
una meravigliosa realt?
Semplice sai
stanotte volo via
ma guardami negli occhi
Apri il cuore e vedrai
molte cose di me che non sai
il sogno diventer?
una meravigliosa realt?
Guardami (Apri gli occhi e saprai)
saprai allentare il dolore (allentare il dolore che hai) che hai
vai pi?
in alto che puoi
ed il sogno non finir?
mai
Өрт түнде
Мен осында сенің жаның болатын едім
аспандағы жұлдыз сияқты i
Мен қараңғыдамын, бірақ сені таптар едім
Қарапайым, сіз білесіз
Мен бүгін түнде ұшып барамын
Мен бүгін түнде ұшып барамын
Сіз мені жарықтың астында көресіз
сіз білетін нәрселер аздап бұрмалай ма?
рефлекторлар өшіріледі
Менде мыңдаған кемшіліктер
Қарапайым, сіз білесіз
Мен бүгін түнде ұшып барамын
бірақ көзіме қара
Жүрегіңді аш, сонда көресің
Мен туралы сіз білмейтін көп нәрсе
арман бола ма?
тамаша шындық
Қарапайым, сіз білесіз
Мен бүгін түнде ұшып барамын
бірақ көзіме қара
Жүрегіңді аш, сонда көресің
Мен туралы сіз білмейтін көп нәрсе
арман бола ма?
тамаша шындық
Маған қара (Көзіңді аш, сонда білесің)
Сізде ауырсынуды қалай жеңілдету керектігін білесіз (бар ауырсынуды босатыңыз)
көбірек барыңыз
мүмкіндігінше жоғары
және арман бітпейді ме?
ешқашан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз