I Believe In... - Jennifer Love Hewitt

I saw the news today

A teenage boy blown away

Another mother’s lost her only son

He learned his way at school

Fighting is the golden rule

For twenty dollars you can own a gun

I saw the words in red

Someone painted «Love is dead»

On the sign above the football field

I had to turn away

It hurts my soul to think that way

When love is what’s real

'Cause I believe in

I believe in love

And I believe in

The miracles in us

And no matter what they say

They can never take away

What I believe in

I believe in love

In 1942

A demon army trampled through

Every inch of her forgotten town

The family hid away

A secret place above decay

And there they lived and breathed

Without a sound

She learned to write that year

Of every scream she’d dare not hear

And every tortured soul

She one day moved

One day the soldiers came

And marched her family to the train

And left her diary right in the street

And it read

I believe in

I believe in love

I believe in

The miracles in us

And no matter what they say

They can never take away

What I believe in

Oh, I believe in

Why is it that we can’t help but look for

A crack of light in the darkest sky

When will we come to understand

That through right and wrong

Love’s the only thing that’s real

So here we go again

Fighting 'til the bitter end

Better off to go our seperate ways

And as you slam the door

I swear that I will love no more

But you can’t believe a word I say

And that’s right

'Cause I believe in

I believe in love

And I believe in

The miracles in us

And no matter what I say

They can never take away

What I believe in

Oh, I believe in

I believe in, yeah

I believe in love

I believe in, oh

The miracles in us

And no matter what they say

They can never take away

What I believe in

Oh, I believe in love

I believe in love

Love’s the only thing that’s real

I believe in love and the miracles in all of us

Love’s the only thing that’s real

I believe in love and the miracles in all of us

Мен бүгін жаңалықты көрдім

Жасөспірім бала есінен танып қалды

Тағы бір ана жалғыз ұлынан айырылды

Ол мектептен өз жолын үйренді

Жекпе-жек  алтын ереже

Сізде жиырма долларға мылтық болуы мүмкін

Мен қызыл сөздерден көрдім

Біреу «Махаббат өлді» деп сурет салған

Футбол алаңының үстіндегі белгіде

Маған  бұрылу   мәжбүр болды

Бұлай ойлау жанымды ауыртады

Махаббат шын болған кезде

Себебі мен сенемін

Мен махаббатқа сенемін

Мен сенемін

Біздегі ғажайыптар

Олар не айтса да

Олар ешқашан алып кете алмайды

Мен сенетін нәрсе

Мен махаббатқа сенемін

 1942 жылы

Жын-шайтан әскері басып кетті

Оның ұмытылған қаланың әрбір дюймі

Отбасы жасырынып қалды

Шірік үстіндегі құпия орын

Олар сонда өмір сүріп, дем алды

Дыбыссыз

Ол сол жылы жазуды үйренді

Әр айқай туралы ол естуге батылы жетпеді

Және әрбір азапталған жан

Ол бір күні көшіп кетті

Бір күні солдаттар келді

Және отбасын пойызға                                                          

Күнделігін көшеде қалдырды

Және оқыды

Мен сенемін

Мен махаббатқа сенемін

Мен сенемін

Біздегі ғажайыптар

Олар не айтса да

Олар ешқашан алып кете алмайды

Мен сенетін нәрсе

О, мен сенемін

Неліктен біз көмектесе алмаймыз, бірақ іздейміз

Ең қараңғы аспандағы жарықтың жарылуы

Қашан түсінеміз

Бұл дұрыс пен бұрыс арқылы

Махаббат - шынайы болатын жалғыз нәрсе

Сонымен, біз қайтадан барамыз

Ащы соңына дейін күресу

Әр түрлі жолдармен  жүргеніңіз дұрыс

Сіз есікті тарсылдатқанда

Мен бұдан былай сүймеймін деп ант етемін

Бірақ менің бір сөзіме сене алмайсың

Және бұл дұрыс

Себебі мен сенемін

Мен махаббатқа сенемін

Мен сенемін

Біздегі ғажайыптар

Мен не айтсам да

Олар ешқашан алып кете алмайды

Мен сенетін нәрсе

О, мен сенемін

Мен сенемін, иә

Мен махаббатқа сенемін

Мен сенемін, о

Біздегі ғажайыптар

Олар не айтса да

Олар ешқашан алып кете алмайды

Мен сенетін нәрсе

О, мен махаббатқа сенемін

Мен махаббатқа сенемін

Махаббат - шынайы болатын жалғыз нәрсе

Мен бәріміздің махаббатқа     ғажайып  сенемін 

Махаббат - шынайы болатын жалғыз нәрсе

Мен бәріміздің махаббатқа     ғажайып  сенемін