Wolf at the Door - Jehst
С переводом

Wolf at the Door - Jehst

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167120

Төменде әннің мәтіні берілген Wolf at the Door , суретші - Jehst аудармасымен

Ән мәтіні Wolf at the Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wolf at the Door

Jehst

Оригинальный текст

Hear the wolf at the door

Claws scratching the paint

See his breath on the glass

Snout pressed to the pane

Who’s teaching the class?

Every lesson in vain

It ain’t safe no more

There’s no getting away

Seen Heaven and Hell

Felt pleasure and pain

Lies we tell to ourselves

We can never explain

Snakes talking with forked tongue

Mention my name

Who’s out in the cold?

Who’s left in the rain?

Trying hard to embody the projected image

Dealing with philosophy and metaphysics

I heard so many claim to be the best who ever did it

My main concern is how the heck I’m meant to make a living

My rhyme’s timeless

Mumm-Ra, everliving

I fight tooth and nail to the finish, never give in

I’m an intrepid explorer on an expedition

Digging for them artefacts to bring them back for exhibition

What’s the meaning of life?

What’s your definition?

What’s the end goal, brother?

What’s your

15 minutes with your face up on that television?

Shout as loud as you like

But they don’t ever listen

With no ink in my pen now

I’m drying out

No tears, dry your eyes

No crying now

No justice, no peace

I ain’t lying down

Stand up, fight for your freedom, blud

The time is now

Hear the wolf at the door

Claws scratching the paint

See his breath on the glass

Snout pressed to the pane

Who’s teaching the class?

Every lesson in vain

It ain’t safe no more

There’s no getting away

We seen Heaven and Hell

Felt pleasure and pain

Lies we tell to ourselves

We can never explain

Snakes talking with forked tongue

Mention my name

Who’s out in the cold?

Who’s left in the rain?

Перевод песни

Есіктегі қасқырды тыңдаңыз

Тырнақтар бояуды тырнап жатыр

Әйнектен оның тынысын қараңыз

Тұмсық тақтаға басылды

Кім сабақ береді?

Әрбір сабақ бекер

Бұл енді қауіпсіз болмайды

Ешқандай қашу жоқ

Жұмақ пен Тозақты көрді

Ләззат пен ауырсынуды сезінді

Өзімізге айтатын өтірік

Біз ешқашан түсіндіре алмаймыз

Айыр тілімен сөйлейтін жыландар

Менің атымды  атаңыз

Суықта кім бар?

Жаңбырда кім қалды?

Проекцияланған кескінді енгізуге тырысу

Философия және метафизикамен айналысу

Мен мұны бұрын-соңды жасаған ең жақсы деп санадым

Менің басты алаңдаушылығым - мен өмір сүру үшін қалай ойлағаным

Менің рифм ескірмейді

Мама-Ра, мәңгілік

Мен тісті   тырнақ  күресемін      ешқашан  берілмейді

Мен экспедициядағы зерттеушімін

Көрмеге қайтару үшін оларға артефактілерді қазу

Өмірдің мағынасы қандай?

Сіздің анықтамаңыз қандай?

Ақырғы мақсат не, ағайын?

Сіздің не

15 минут сол теледидарда бетіңізді көтеріп      ?

Қалағаныңызша қатты айқайлаңыз

Бірақ олар ешқашан тыңдамайды

Қазір қаламда сия жоқ

мен құрғап жатырмын

Жас жоқ, көзіңізді құрғатыңыз

Енді жылауға болмайды

Әділдік, бейбітшілік жоқ

Мен жатқан жоқпын

Тұр, бостандығың үшін күрес, бұлдыр

Уақыт қазір

Есіктегі қасқырды тыңдаңыз

Тырнақтар бояуды тырнап жатыр

Әйнектен оның тынысын қараңыз

Тұмсық тақтаға басылды

Кім сабақ береді?

Әрбір сабақ бекер

Бұл енді қауіпсіз болмайды

Ешқандай қашу жоқ

Біз жұмақ пен тозақты көрдік

Ләззат пен ауырсынуды сезінді

Өзімізге айтатын өтірік

Біз ешқашан түсіндіре алмаймыз

Айыр тілімен сөйлейтін жыландар

Менің атымды  атаңыз

Суықта кім бар?

Жаңбырда кім қалды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз