Set in Stone - Jehst, Olah Bliss
С переводом

Set in Stone - Jehst, Olah Bliss

Альбом
Billy Green is Dead
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252560

Төменде әннің мәтіні берілген Set in Stone , суретші - Jehst, Olah Bliss аудармасымен

Ән мәтіні Set in Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Set in Stone

Jehst, Olah Bliss

Оригинальный текст

We break up, we make up

We make war, we make love

We break up, we make up

We make war, we make love

I don’t want to lie to you, but you ain’t supposed to ask

The trail of discarded the ethics and broken hearts

Just take a look up at the heavens from below the stars

To see

Venus and Mars are worlds apart

And me

I’m on that red planet

The God of war that rages on inside my head, dammit

Back on the horse I’m riding on it to the next battle

Sick of this show and so I’m flicking to the next channel

I’m just trying to be free

Among chattel

The meat market cattle

The free market capital

Weak-heart debacle

Rolling my weed, no tobacco

I’m back in the saddle

As long as I’m riding the camel

Of caramel

Got the kid hype like the caffeine in coke

I can’t choke back this lump in the back of my throat

I need to see my Queen back on her throne

Swing low, sweet chariot, carry me home

If this is the only thing I know

Put down everything I own

Tell me why I can’t let it go

Not everything is set in stone

I’m trying to speak to you, but you ain’t hearing my truth

Another lesson lost, while I’m clinging onto my youth

In the confession box when I sing my song in the booth

A new trick for an old dog who’s long in the tooth

Just a circus act

And everybody wanna be on the same wave

Until they see the surfer crash

I need a Baywatch babe, give me the kiss of life

But I feel weak in her presence, she my kryptonite

I just wanna get my teenage kicks tonight

She just wanna stick the knife in, it’s uncivilised

Dying like a fish out of water, in a pool of blood

Why do fools fall in love?

It happens to all of us

Telling the man in the mirror, 'I hope you brought the blunts.'

I’m confused.

Going through every emotion all at once

Staring at her number, scared to call it up

The position is vacant, the location is boarded up

If this is the only thing I know

Put down everything I own

Tell me why I can’t let it go

Not everything is set in stone

If this is the only thing I know

Put down everything I own

Tell me why I can’t let it go

Not everything is set in stone

We break up, we make up

We make war, we make love

We break up, we make up

We make war, we make love

«At this point Jimi Hendrix was dead

Jim Morrison was dead

Janis Joplin was dead

Alice was in rehab

The ones who rose to the top got hurt the worst

The pattern became obvious

And I realised I was becoming one of them»

(Argh!

-Billy!)

Перевод песни

Біз ажырасамыз, татыламыз

Біз соғыс жасаймыз, сүйісеміз

Біз ажырасамыз, татыламыз

Біз соғыс жасаймыз, сүйісеміз

Мен саған өтірік айтқым келмейді, бірақ сіз сұрай алмайсыз

Соқпақ этиканы және жаралы жүректерді тастады

Жұлдыздардың астынан аспанға бір қараңыз

Көру

Венера мен Марс бір-бірінен бөлек әлемдер

Және мен

Мен сол қызыл планетадамын

Менің ішімде құтырған соғыс құдайы, қарғыс атқыр

Мен мініп жатқан атқа келесі шайқасқа қайта

Бұл шоудан шаршадым, сондықтан келесі арнаға өтіп жатырмын

Мен жай бостан болуға  тырысамын

Мүлік арасында

Ет базары мал

Еркін нарықтық капитал

Жүректің әлсіздігі

Шөпімді домалатып жатырмын, темекі жоқ

Мен ер-тұрманға оралдым

Мен түйеге мінгенше

Карамельден

Баланы кокстағы кофеин сияқты шулатты

Мен тамағымның артындағы түйіршікті тұншыға алмаймын

Мен патшайымымды таққа қайта көруім керек

Төмен тербел, тәтті күйме, мені үйге апар

Мен білетін жалғыз нәрсе осы болса

Мендегінің барлығын  жерге қойыңыз

Неліктен оны жібере алмайтынымды айтыңыз

Бәрі де таспен бірдей емес

Мен сенімен сөйлесуге тырысамын, бірақ сен менің ақиқымды естімейсің

Мен жастығыма жабысып жатқанда тағы бір сабақ жоғалды

Мен стендте өз әнімді айтқан кезде, мойындау қорабында

Тісі ұзақ  кәрі                           трюк          трюк 

Жай цирк актісі

Әркім бір толқында болғысы келеді

Олар серфердің апатқа ұшырағанын көргенше

Маған Бейуатчтың баласы  керек, өмір сүйіп беріңіз

Бірақ оның жанында мен өзімді әлсіз сезінемін, ол менің криптонитім

Мен бүгін кешке жасөспірімімді жинағым келеді

Ол жай ғана пышақты салғысы келеді, бұл мәдениетсіздік

Судан шыққан балықтай, қан қойында өлу 

Неліктен ақымақтар ғашық болады?

Бұл бәрімізде болады

Айнадағы адамға     «Сіз доғалдарды әкелдіңіз деп үміттенемін» деп айту.

Мен шатасып кеттім.

Әр эмоциядан бірден барыңыз

Оның нөміріне қарап, қоңырау шалуға қорықты

Лауазым бос, орын белгіленген

Мен білетін жалғыз нәрсе осы болса

Мендегінің барлығын  жерге қойыңыз

Неліктен оны жібере алмайтынымды айтыңыз

Бәрі де таспен бірдей емес

Мен білетін жалғыз нәрсе осы болса

Мендегінің барлығын  жерге қойыңыз

Неліктен оны жібере алмайтынымды айтыңыз

Бәрі де таспен бірдей емес

Біз ажырасамыз, татыламыз

Біз соғыс жасаймыз, сүйісеміз

Біз ажырасамыз, татыламыз

Біз соғыс жасаймыз, сүйісеміз

«Осы кезде Джими Хендрикс қайтыс болды

Джим Моррисон қайтыс болды

Джанис Джоплин қайтыс болды

Алиса реанимацияда болды

Шыңға көтерілгендер қатты зардап шекті

Үлгі айқын болды

Солардың біріне айналғанымды түсіндім»

(Арх!

-Билли!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз