Weekend - Jehry Robinson
С переводом

Weekend - Jehry Robinson

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164490

Төменде әннің мәтіні берілген Weekend , суретші - Jehry Robinson аудармасымен

Ән мәтіні Weekend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weekend

Jehry Robinson

Оригинальный текст

Sing like aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Aye, aye, aye

I promise I’ll be around wherever you go out

And you can’t drown the voices in your head, they get too loud

It’s not like I’m proud, I’m sorry for my mouth

'Cause every time we drink, I end up sleeping on the couch

And we got a good thing going

She wear all black always 'cause you know that that’s the color of my heart

Sometimes turn the lights on for me

Know we only pushing foreigns, it’s so hard to move forward in the dark

Somtimes I was on some, waiting for a come up

Had a coupl girls, be for you never let 'em

You the only one I fuck with girl, it’s only you or nothing

So just know that there’s a reason why I bring you out in public

Said I know that there’s a reason

Still don’t know why

But ain’t nobody leaving

So we might as well try

We be rocking on the weekend, we be getting lit

Looking at the pieces, still won’t fit

Sing like aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Okay she don’t like to fly, okay then we drive

I be looking spiffy, doing 60 in the ride

I made it out my neighborhood, they didn’t think I’d survive

All the money that we stress about, I make that in one night

Okay please excuse my advocates, but I don’t sound no lies

And I’ma keep it truthful, let these other dudes all lie

If I pull up at the venue, twenty-thousand when I sign

Now they all waiting outside, how the fuck you act surprised

And we got a good thing going

She wear all black always 'cause you know that that’s the color of my heart

Sometimes turn the lights on for me

Know we only pushing foreigns, it’s so hard to move forward in the dark

Said I know that there’s a reason

Still don’t know why

But ain’t nobody leaving

So we might as well try

We be rocking on the weekend, we be getting lit

Looking at the pieces, still won’t fit

Sing like aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Aye, aye, aye

So baby dance like you never danced, tonight is your night

Got Ciroc by the bottle, I’ll make sure that shit’s on ice

Damn right, we ain’t stopping nah, I don’t see that in sight

I’ll make sure that all your fantasies appear in real life

Saying look at where the time go, we can sip this wine slow

Looking at your mind go wherever you like

Just because it feels like heaven doesn’t mean it isn’t right

We can do this every weekend, we got everything you like

Said I know that there’s a reason

Still don’t know why

But ain’t nobody leaving

So we might as well try

We be rocking on the weekend, we be getting lit

Looking at the pieces, still won’t fit

Sing like aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Aye, aye, aye

Перевод песни

Ия, иә, иә деп ән айтыңыз

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Мен қайда шықсаңыз да боламын  уәде беремін

Дауыстарды басуға болмайды, олар тым қатты шығады

Мен мақтанған сияқты емеспін, аузыма өкінемін

Өйткені біз ішкен сайын, мен диванда ұйықтаймын

Бізде жақсы нәрсе бар

Ол әрқашан қара түсті киеді, себебі бұл менің жүрегімнің түсі екенін білесіз

Кейде мен үшін шамдарды қосыңыз

Біз тек шетелдіктерді итеретінімізді біліңіз, қараңғыда алға жылжу өте қиын

Somtimes мен кейбіреулерде болдым, ойладым

Ерлі-зайыпты қыздар болды, оларға ешқашан жол бермеңіз

Мен қызбен араласатын жалғыз сенсің, ол тек сенсің немесе ештеңе емес

Сондықтан мен сізді жұртшылыққа шығаратынымның себебі бар екенін біліңіз

Себеп бар екенін білемін деді

Неге екенін әлі білмеймін

Бірақ ешкім кетпейді

Сондықтан біз де тырысамыз

Демалыс күндері тербетіп, жанып жатырмыз

Бөлшектерге қарасақ, әлі де сәйкес келмейді

Ия, иә, иә деп ән айтыңыз

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Жарайды, ол ұшуды ұнатпайды, жарайды, біз көлік жүргіземіз

Мен 60 жүгіріп келе жатқан сымбатты көрінемін

Мен көршімнен шықтым, олар мені аман қалар деп ойлаған жоқ

Біз алаңдататын барлық ақшаны мен бір түнде табамын

Жарайды, қорғаушыларымды кешіріңіз, бірақ мен өтірік айтып тұрған жоқпын

Мен шындықты айтамын, бұл басқа жігіттердің бәрі өтірік айтсын

Егер мен қол қойған кезде, өтетін жерге тартсам, жиырма мың

Енді олардың бәрі сыртта күтіп отыр, сенің әрекетің қалай таң қалды

Бізде жақсы нәрсе бар

Ол әрқашан қара түсті киеді, себебі бұл менің жүрегімнің түсі екенін білесіз

Кейде мен үшін шамдарды қосыңыз

Біз тек шетелдіктерді итеретінімізді біліңіз, қараңғыда алға жылжу өте қиын

Себеп бар екенін білемін деді

Неге екенін әлі білмеймін

Бірақ ешкім кетпейді

Сондықтан біз де тырысамыз

Демалыс күндері тербетіп, жанып жатырмыз

Бөлшектерге қарасақ, әлі де сәйкес келмейді

Ия, иә, иә деп ән айтыңыз

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Ендеше, сәби, сіз ешқашан билемегендей билеңіз, бүгін сіздің түніңіз

Цирокты бөтелкеден алдым, мен мұздың үстінде жатқанына көз жеткіземін

Дұрыс, біз тоқтамаймыз, мен оны көрмеймін

Мен сіздің барлық қиялыңыздың шынайы өмірде көрінетініне көз жеткіземін

Уақыттың қайда бара жатқанына қараңызшы, бұл ​​шарапты баяу жұтып аламыз

Ойыңызға қарап, қалаған жеріңізге барыңыз

Аспандағыдай сезіну оның дұрыс емес екенін білдірмейді

Біз мұны әр демалыс сайын жасай аламыз, біз сізге ұнайтынның бәрін алдық

Себеп бар екенін білемін деді

Неге екенін әлі білмеймін

Бірақ ешкім кетпейді

Сондықтан біз де тырысамыз

Демалыс күндері тербетіп, жанып жатырмыз

Бөлшектерге қарасақ, әлі де сәйкес келмейді

Ия, иә, иә деп ән айтыңыз

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз