Төменде әннің мәтіні берілген Trial By Fire , суретші - Jefferson Airplane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jefferson Airplane
Gonna move out on the highway, make this moment last
Til it closes with the future, blending with the past.
Rollin' on and doin' fine, what do you think I see?
That boney hand comes a beckonin', saying buddy come go with me.
That engine just ain’t strong enough to get you round the turn
Lie on your back in the middle of a field, and watch your body burn.
Don’t try to tell me just who I am when you don’t know yourself
Spend half your time running out on the street
With your mind home on a shelf.
Lookin' at me with your eyes full of fire
Like you’d rather be seein' me dead
Lying on the floor with a hole in my face
And a ten gauge shotgun at my head
You can leave me here, but I won’t tell
Things I know about you and know so well
The way you smile at me, try to set me free
And keep me wondering what the future will be Rollin' on, won’t be long
I won’t leave here til' I sing this song.
Тас жолға көшемін, бұл сәтті ұзаққа созыңыз
Ол өткенмен араласып, болашақпен жабылғанша.
Мен не көріп тұрмын деп ойлайсыз ба?
Әлгі сүйек қол "дос, менімен бірге жүр" деп шақырады.
Бұл қозғалтқыш сізді бұрылыста айналдыруға жеткіліксіз
Егістіктің ортасында шалқаңызбен жатып, денеңіздің күйіп жатқанын бақылаңыз.
Өзіңізді білмесеңіз, маған кім екенімді айтуға тырыспаңыз
Уақытыңыздың жартысын көшеде жүгіруге Уақытыңызды көшеде жүгіру
Ойыңызды сөре ойыңыз
Отқа толы көздеріңмен маған қараңдар
Менің өлгенімді көргіңіз келетін сияқты
Бетімде тесік бет Жатып |
Ал менің басымда он калибрлі шолақ мылтық
Мені осында қалдыра аласыз, бірақ мен айтпаймын
Мен сіз туралы білетін және соншалықты жақсы білемін
Маған қалай күлсең, мені босатуға тырыс
Және мені болашақтың не болатынын біле берсін, бұл ұзақ болмайды
Мен бұл әнді айтқанша бұл жерден кетпеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз