Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Shade Of Blue , суретші - Jeff Scott Soto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeff Scott Soto
I remember the cool summer nights
The way u called my name, how was I How was I know someday u’d b gone?
& all the dreams we lived 4
They never died, they’re still inside my soul
Fooling around by the cherry tree
Makin' love down by the Pier
Oh!
it makes no sense at all
Girl, it don’t, it don’t seem fair
Never thought we’d ever b apart
Never thought I’d ever see the lonely, lonely shade, shade of blue
Never find another with your smile
Why’d I have 2 go & lose u?
Lonely, lonely shade, shade of blue
Late at night I still hold your pillow
The way that I held u, 2 this day
I close my eyes, I still hear your smile
We used 2 dream about this neverending
We uswed 2 dream we’d always b as 1
Sometimes I cry 2 heaven above
Why’d u have 2 take my baby?
Cuz as she flies with all the angels
I’m here alone 2 bathe in my tears of pain
Never thought we’d ever b apart
Never thought I’d ever see the lonely, lonely shade, shade of blue
Never find another with your smile
Why’d I have 2 go & lose u?
Lonely, lonely shade, shade of blue
It’s killing me It’s been years & 7 days
& it just don’t seem 2 get better
Someday I know we’ll b as 1
Someday I know we’ll b 2gether
Never thought we’d ever b apart
Never thought I’d ever see the lonely, lonely shade, shade of blue
Never find another with your smile
Why’d I have 2 go & lose u?
Lonely, lonely shade, shade of blue
See the lonely, lonely shade, shade of blue…
Жаздың салқын түндері есімде
Менің атымды қалай атадыңыз, мен қалай болдым Бір күні сенің кететініңді қалай білдім?
& біз өмір сүрген барлық армандар 4
Олар ешқашан өлген жоқ, олар әлі де менің жанымда
Шие ағашының жағасында қыдыру
Пир жағасында ғашық болу
О!
мүлдем мағынасы жоқ
Қыз, олай емес, бұл әділ емес сияқты
Ешқашан ажырасамыз деп ойламаппын
Жалғыз, жалғыз, көк түстің көлеңкесін көремін деп ешқашан ойламаппын
Ешқашан күлкіңмен басқаны таппа
Неліктен менде 2 барып сені жоғалттым?
Жалғыз, жалғыз көлеңке, көк көлеңке
Түннің бір уағында жастығыңды ұстаймын
Мен сені қалай ұстадым, бүгін 2
Мен көзімді жамамын сенің күлкіңді әлі естемін
Біз бұл мәңгілік туралы 2 арман қолдандық
Біз әрқашан 1 болатын 2 арманымызды орындадық
Кейде 2 аспан деп жылаймын
Неліктен менің баламды 2 алып қалдыңыз?
Өйткені ол барлық періштелермен бірге ұшады
Мен бұл жерде жалғызбын, екі көз жасыма шомыламын
Ешқашан ажырасамыз деп ойламаппын
Жалғыз, жалғыз, көк түстің көлеңкесін көремін деп ешқашан ойламаппын
Ешқашан күлкіңмен басқаны таппа
Неліктен менде 2 барып сені жоғалттым?
Жалғыз, жалғыз көлеңке, көк көлеңке
Бұл мені өлтіріп жатыр Жылдар мен 7 күн өтті
& ол жай ғана жақсылық көрінбейді
Бірде мен бізді 1-ге дейін білемін
Бір күні мен бірге болатынымызды білемін
Ешқашан ажырасамыз деп ойламаппын
Жалғыз, жалғыз, көк түстің көлеңкесін көремін деп ешқашан ойламаппын
Ешқашан күлкіңмен басқаны таппа
Неліктен менде 2 барып сені жоғалттым?
Жалғыз, жалғыз көлеңке, көк көлеңке
Жалғыз, жалғыз көлеңке, көк түстің көлеңкесін қараңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз