Love Is the Answer - Jeff Healey
С переводом

Love Is the Answer - Jeff Healey

  • Альбом: As the Years Go Passing By - Live in Germany

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is the Answer , суретші - Jeff Healey аудармасымен

Ән мәтіні Love Is the Answer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is the Answer

Jeff Healey

Оригинальный текст

It seems to me

it seems to be a lot of mass confussion

I used to feel

that we were dealing with the wrong conclussion

And now I find,

I’ve changed my mind

about the world we live in

And I believe

that we’re decieving every chance we’re giving

To get along

nobody’s fooling to carry our conviction

Do you care, do you really care?

Ain’t no black, ain’t no white

there’s no war, there’s no fight

Love is the answer in the end

Ain’t no good, ain’t no bad

There’s no happyness or sad

Love is the answer in the end

Why pretend

to be your friend if you’re only faking

Don’t you know,

we live to show the mistake you’re making

What’s the use,

to producing all the pain and sorrow

Let’s move away

from yesterday and make a great tommorrow

Every fear

will dissapear if we re only work it out together

Can’t you see, I hope you’re gonna see

Ain’t no black, ain’t no white,

there’s no war, there’s no fight

Love is the answer in the end

Ain’t no good, ain’t no bad

There’s no happyness or sad

Love is the answer in the end

It’s the only answer in the end

oh, yeah

It’s the only answer

Ain’t no black, ain’t no white,

there’s no war, there’s no fight

Love is the answer, in the end

Ain’t no good, ain’t no bad

There’s no happyness or sad

Love is the answer, in the end

oh, yeah

It’s the only answer in the end

Перевод песни

Маған ... деп көрінеді

Бұл көп жаппай шатастыру сияқты

Мен сезетінмін

қате тұжырымға келеміз

Енді мен табамын,

Мен ойымды өзгерттім

біз өмір сүріп жатқан әлем туралы

Мен сенемін

біз берген әрбір мүмкіндікті шешіп жатқанымыз

Тіл табысу үшін

ешкім біздің сенімімізді ақтамайды

Сізге маңызды ма, сіз қандай қалайсыз?

Қара да, ақ та жоқ

соғыс жоқ, ұрыс жоқ

Махаббат - бұл ең соңында жауап

Жақсы да, жаман да емес

Ешқандай қуаныш немесе қайғы жоқ

Махаббат - бұл ең соңында жауап

Неге елестету

егер сіз жалған болсаңыз дос болыңыз

білмейсің бе,

Сіз жасаған қателіктерді көрсету үшін өмір сүреміз

Пайдасы не,

 барлық азап пен қайғыны тудыру

Алыстайық

кешеден бастап,                                              ертең

Әрбір қорқыныш

тек бірге шешсек, жойылады

Көре алмайсыз ба, көресіз деп үміттенемін

Қара емес, ақ емес,

соғыс жоқ, ұрыс жоқ

Махаббат - бұл ең соңында жауап

Жақсы да, жаман да емес

Ешқандай қуаныш немесе қайғы жоқ

Махаббат - бұл ең соңында жауап

Бұл ең ақырғы жауап

о Иә

Бұл жалғыз жауап

Қара емес, ақ емес,

соғыс жоқ, ұрыс жоқ

Махаббат - бұл жауап, ең соңында

Жақсы да, жаман да емес

Ешқандай қуаныш немесе қайғы жоқ

Махаббат - бұл жауап, ең соңында

о Иә

Бұл ең ақырғы жауап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз