Төменде әннің мәтіні берілген Teach Me How To Say Goodbye , суретші - Jeanette Biedermann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeanette Biedermann
I rest my hand across your lips
Feel your breath by my fingertips
No longer can I alay what is right
But this love, it won’t give up without a fight
I’d write a note and tear it up
There are no words that could say enough
I know I’m gonna hurt you when l walk out that door
But I swear it’s gonna hurt me even more
You taught me how to laugh
You taught me how to cry
When I gave up, you even taught me how to try
There’s one more thing to learn before I spread my wings and fly
You’re gonna have to teach me how to say
Goodbye, goodbye
Wish I could see the dreams tonight
Wish I could make them turn out right
Tempted to turn back for just one last kiss
But my heart tells me it’s better just like this
So this is how the story ends
When love is gone, you can’t pretend
No matter who else I give my heart to
There’s a part of it that still belongs to you
You taught me how to laugh
You taught me how to cry
When I gave up, you even taught me how to try
There’s one more thing to learn before I spread my wings and fly
You’re gonna have to teach me how to say
Goodbye, goodbye
You made me strong when I was weak
Gave my heart a voice to speak
You must’ve known this day would come
When the lessons are all done
All except for one, no
You taught me how to laugh
You taught me how to cry
When I gave up, you even taught me how to try
There’s one more thing to learn before I spread my wings and fly
You’re gonna have to teach me how to say
Goodbye, goodbye
Oh, oh
You’re gonna have to teach me how to say
Goodbye
Мен қолымды ерніңізге қойдым
Тынысыңызды саусақтарыңызбен сезініңіз
Енді дұрыс бола алмаймын
Бірақ бұл махаббат шайқассыз берілмейді
Жазба жазып жыртып жіберер едім
Айтуға болатын сөздер жоқ
Мен сенің есікті сыртқа шыққанда ренжігенімді білемін
Бірақ |
Сіз маған күлуді үйреттіңіз
Сіз маған жылауды үйреттіңіз
Мен бас тартқан кезде, сіз маған қалай тырысуды үйретті
Қанатымды жайып, ұшпас бұрын тағы бір үйренуім керек
Сіз маған қалай айту керектігін үйретуіңіз керек
Қош бол, қош бол
Бүгін түнде армандарды көргім келеді
Мен оларды дұрыс шығарсам деп тілеймін
Соңғы бір сүйісу үшін кері бұрылып азғырылды
Бірақ жүрегім осылайша жақсырақ дейді
Сонымен, әңгіме осылай аяқталады
Сүйіспеншілік жойылғанда, сіз өзіңізді елестете алмайсыз
Мен жүрегімді кімге берсем де
Оның бір бөлігі әлі де сізге тиесілі
Сіз маған күлуді үйреттіңіз
Сіз маған жылауды үйреттіңіз
Мен бас тартқан кезде, сіз маған қалай тырысуды үйретті
Қанатымды жайып, ұшпас бұрын тағы бір үйренуім керек
Сіз маған қалай айту керектігін үйретуіңіз керек
Қош бол, қош бол
Сіз мені әлсіз кезімде күшті еттіңіз
Жүрегіме сөйлейтін дауыс берді
Сіз бұл күннің келетінін білген болуыңыз керек
Сабақтардың барлығы біткен кезде
Біреуінен басқа барлығы, жоқ
Сіз маған күлуді үйреттіңіз
Сіз маған жылауды үйреттіңіз
Мен бас тартқан кезде, сіз маған қалай тырысуды үйретті
Қанатымды жайып, ұшпас бұрын тағы бір үйренуім керек
Сіз маған қалай айту керектігін үйретуіңіз керек
Қош бол, қош бол
О, ой
Сіз маған қалай айту керектігін үйретуіңіз керек
Сау болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз