Don't Forget To Say I Love You - Jeanette Biedermann
С переводом

Don't Forget To Say I Love You - Jeanette Biedermann

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260780

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Forget To Say I Love You , суретші - Jeanette Biedermann аудармасымен

Ән мәтіні Don't Forget To Say I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Forget To Say I Love You

Jeanette Biedermann

Оригинальный текст

Mama, I love you more than I can say

You helped me find my way

Don’t worry if I’m far away

Hey sister, you’re the best friend I have ever had

When you’re around my heart is glad

And it breaks my heart to see you sad

Sometimes unforeseen things can change

Every thing, every day, so don’t wait

Don’t forget to say I love you

Cause you’ll never know, never know

When it’s time for us to go

So don’t forget to say I love you

Say it every day in every way

Cause you’ll never know

But I know I love you so Ooooh, oh, I love you so Daddy, I love you more than I can say

You showed me my way

Don’t worry if I’m far away

My love I wanna share my life with you

You make me laugh when I’m blue

And with you my dream came true

Sometimes unforeseen things can change

Every thing, and every day, so don’t wait

Don’t forget to say I love you

Cause you’ll never know, you never know

When it’s time for us to go

So don’t forget to say I love you

Say it every day in every way

Cause you’ll never know

Oh but I know I love you so Ooooh, oh, I love you so Ohh I love you soo

Yeah, yeah

Don’t forget to say

Don’t forget to say I love you

Don’t forget to say I love you

Перевод песни

Мама, мен сізді айтқанымнан  артық жақсы көремін

Сіз маған жолымды табуға көмектестіңіз

Алыста болсам уайымдама

Әй, әпке, сіз менің ең жақсы досымсыз

Сіз қасында болсаңыз, менің жүрегім қуанады

Сенің мұңайғаныңды көргенде жүрегім ауырады

Кейде күтпеген жағдайлар өзгеруі мүмкін

Барлығы, күн сайын, сондықтан күтпеңіз

Мен сені сүйемін деп айтуды ұмытпаңыз

Себебі сіз ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз

Бізге                                                                                                                                                  

Сондықтан сені сүйемін деуді ұмытпа

Оны күнде  әр           айтыңыз

Себебі сіз ешқашан білмейсіз

Бірақ мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, ооох, о, мен сені қатты жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені айта аламын

Сіз маған жолымды көрсеттіңіз

Алыста болсам уайымдама

Менің махаббатым мен өмірімді сіз       бөліскім    келеді

Көгілдір болсам, мені күлдірдің

Сізбен бірге арманым орындалды

Кейде күтпеген жағдайлар өзгеруі мүмкін

Барлығы және күн сайын, сондықтан күтпеңіз

Мен сені сүйемін деп айтуды ұмытпаңыз

Себебі сіз ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз

Бізге                                                                                                                                                  

Сондықтан сені сүйемін деуді ұмытпа

Оны күнде  әр           айтыңыз

Себебі сіз ешқашан білмейсіз

О, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, ооох, о, мен сені сүйемін, мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін

Иә иә

айтуды  ұмытпаңыз

Мен сені сүйемін деп айтуды ұмытпаңыз

Мен сені сүйемін деп айтуды ұмытпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз