Elle danse avec les mots - Jean-Pierre Mas, Sylvin Marc, Xavier Desandre
С переводом

Elle danse avec les mots - Jean-Pierre Mas, Sylvin Marc, Xavier Desandre

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Elle danse avec les mots , суретші - Jean-Pierre Mas, Sylvin Marc, Xavier Desandre аудармасымен

Ән мәтіні Elle danse avec les mots "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elle danse avec les mots

Jean-Pierre Mas, Sylvin Marc, Xavier Desandre

Оригинальный текст

Love can be a moment’s madness

Love can be insane

Love can be a life of sadness and pain

Love can be a summer shower

Love can be the sun

Love can be two hearts that flower as one

It can be fine and free

But it’s true it doesn’t always happen to you

Love can be a dying ember

Love can be a flame

Love pledged in September may be dead in December

You may not even remember that it came

Love can be a joy forever or a dirty shame

Love is almost never, ever the same

Перевод песни

Махаббат бір сәттік ессіздік болуы мүмкін

Махаббат ақылсыз болуы мүмкін

Махаббат қайғы мен азапқа толы өмір болуы мүмкін

Махаббат  жазғы душ болуы мүмкін

Махаббат күн болуы мүмкін

Махаббат бір       гүлдейтін                                                                                                       Жүр           Жүр              бір                       сү                                  махаббат                    махаббат жүрек|

Ол жақсы және ақысыз болуы мүмкін

Бірақ бұл басыңыздан бола бермейтін        рас

Сүйіспеншілік  өлетін  шоқ  болуы мүмкін

Махаббат жалын болуы мүмкін

Қыркүйек айында уәде етілген махаббат желтоқсанда өлуі мүмкін

Оның келгенін де есіңізде де қоймауыңыз мүмкін

Махаббат мәңгілік қуаныш немесе масқара ұят болуы мүмкін

Махаббат ешқашан, ешқашан бірдей болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз