Hard Knock Life (The Ghetto Anthem) - Jay-Z

Check the bassline out, uh-huh

Jigga (bounce wit it), uh-huh uh-huh uh-huh, yeahh

Let it bump though

It’s the hard knock life (uh-huh) for us It’s the hard knock life, for us!

Steada treated, we get tricked

Steada kisses, we get kicked

It’s the hard knock life!

From standin on the corners boppin

to drivin some of the hottest cars New York has ever seen

For droppin some of the hottest verses rap has ever heard

From the dope spot, with the smoke Glock

fleein the murder scene, you know me well

from nightmares of a lonely cell, my only hell

But since when y’all niggaz know me to fail?

Fuck naw

Where all my niggaz with the rubber grips, bust shots

And if you with me mom I rub on your tits, and what-not

I’m from the school of the hard knocks, we must not

let outsiders violate our blocks, and my plot

let’s stick up the world and split it fifty/fifty, uh-huh

Let’s take the dough and stay real jiggy, uh-huh

And sip the Cris’and get pissy-pissy

Flow infinitely like the memory of my nigga Biggie, baby!

You know it’s hell when I come through

The life and times of Shawn Carter

nigga Volume 2, y’all niggaz get ready

It’s the hard knock life, for us It’s the hard knock life, for us!

Steada treated, we get tricked

Steada kisses, we get kicked

It’s the hard knock life!

I flow for those 'dro'ed out;

all my niggaz

locked down in the ten by fo', controllin the house

We live in hard knocks, we don’t take over we borrow blocks

Burn em down and you can have it back daddy, I’d rather that

I flow for chicks wishin, they ain’t have to strip to pay tuition

I see you vision mama, I put my money on the longshots

All my ballers that’s born to clock

Now I’ma be on top whether I perform or not

I went from lukewarm to hot;

sleepin on futons and cots

to King Size, dream machines, the green fives

I’ve seen pies let the thing between my eyes analyze life’s ills

Then I put it down type braile

I’m tight grill with the phony, rappers y’all might feel we homies

I’m like still, y’all don’t know me, shit!

I’m tight grill when my situation ain’t improvin

I’m tryin to murder everything movin, feel me?!

It’s the hard knock life, for us It’s the hard knock life, for us!

Steada treated, we get tricked

Steada kisses, we get kicked

It’s the hard knock life, for us It’s the hard knock life, for us!

Steada treated, we get tricked

Steada kisses, we get kicked

It’s the hard knock life!

I don’t how to sleep, I gotta eat, stay on my toes

Gotta a lot of beef, so logically, I prey on my foes

Hustling’s still inside of me, and as far as progress

you’d be hard-pressed, to find another rapper hot as me

I gave you prophecy on my first joint, and y’all lamed out

Didn’t really appreciate it, til the second one came out

So I stretched the game out, X’ed your name out

Put Jigga on top, and drop albums non-stop for ya, nigguh!

It’s the hard knock life, for us It’s the hard knock life, for us!

Steada treated, we get tricked

Steada kisses, we get kicked

It’s the hard knock life, for us It’s the hard knock life, for us!

Steada treated, we get tricked

Steada kisses, we get kicked

It’s the hard knock life!

.

It’s the hard knock life!

.

It’s the hard knock life!

Басс сызықты тексеріңіз, у-у-у

Джигга (ақылмен секіру), у-у-у-у-у-у-у, иә

Соққысы болсын

Бұл біз үшін қиын өмір (у-у) Бұл біз үшін қиын өмір!

Стеада емделсе, алданамыз

Стеада сүйіп жатыр, бізді тепкілейді

Бұл қиын өмір!

Орнынан  бұрыштары бұрқырайды

Нью-Йорк бұрын-соңды көрмеген ең ыстық көліктердің кейбірін жүргізу

Рэп бұрын-соңды естімеген ең ыстық өлеңдердің кейбірін тыңдау үшін

Глок түтінімен есірткіден

кісі өлтіру орнынан қашып кетсең, мені жақсы білесің

жалғыз камераның түнгі түндерінен, менің жалғыз тозағым

Бірақ қашаннан бері қарақшылар менің сәтсіздікке ұшырағанымды білдіңдер ме?

Блять

Менің резеңке тұтқалары бар қаракөздер қайда

Ал егер сіз менімен анашым болсаңыз                                               укелейтін боламын , және болмайды

Мен қиын соққылар мектебіненмін, біз болмауымыз керек

бөгде адамдар біздің блоктарымызды және менің сюжеттімді бұзсын

әлемді бірге                                                             /                                                                                                           / 

Қамырды алып, нағыз дөңес болайық, у-у-у

Cris'ді жұтып, қыжылдап кетіңіз

Менің биггидің жады сияқты шексіз ағын, балақай!

Мен өткенде бұл тозақ екенін білесің

Шон Картердің өмірі мен уақыты

нигга 2-том, бәрің де дайындалыңдар

Бұл қиын өмір, біз үшін Бұл қиын соғу өмір, біз үшін!

Стеада емделсе, алданамыз

Стеада сүйіп жатыр, бізді тепкілейді

Бұл қиын өмір!

Мен жүріп қалғандар үшін ағып жатырмын;

менің барлығым

үйді бақылай отырып, онға фо'мен қамалды

Біз қиын жағдайда өмір сүреміз, біз блоктарды қабылдамаймыз

Өртеп жібер, әкеңді қайтарып аласың, мен мұны қалаймын

Балапандардың оқу ақысын төлеуі үшін шешінудің қажеті жоқ

Мен сізді көріп тұрмын, мама, мен ақшамды ұзақ түсіруге салдым

Менің барлық баллерлерім сағаттық  болды

Енді мен орындасам да, орындамасам да, бірінші орындамын

Мен жылыдан ыстыққа өттім;

футондар мен кереуеттерде ұйықтау

King Size, арман машиналары, жасыл бестіктер

Мен бәліштерді екі көзімнің арасындағы нәрсенің өмір дертін талдауға мүмкіндік беретінін көрдім

Содан кейін брайль түрін төмен   қойдым

Мен фонимен қатты гриль жасаймын, рэперлер бізді дос ретінде сезінуі мүмкін

Мен әлі де сияқтымын, бәрің мені танымайсыңдар, шіркін!

Жағдайым жақсармаған кезде мен қатты гриль жасаймын

Мен қозғалатынның бәрін өлтірмекшімін, мені сезесің бе?

Бұл қиын өмір, біз үшін Бұл қиын соғу өмір, біз үшін!

Стеада емделсе, алданамыз

Стеада сүйіп жатыр, бізді тепкілейді

Бұл қиын өмір, біз үшін Бұл қиын соғу өмір, біз үшін!

Стеада емделсе, алданамыз

Стеада сүйіп жатыр, бізді тепкілейді

Бұл қиын өмір!

Мен ұйқы                  же         аяқ             тұруым  керек

Сиыр еті көп болуы керек, сондықтан қисынды түрде мен жауларымды жеңемін

Хастлинг әлі де менің ішімде және прогресс болғанша 

Мен сияқты қызық басқа рэперді табу қиынға соғады

Мен саған пайғамбарлықты бірінші буынға бердім, ал Y'all

Екіншісі шыққанша оны шынымен бағаламадым

Осылайша ойынды создым, сіздің атыңызды шығардым

Джигга қойыңыз және альбомдарды тоқтаусыз қалдырыңыз, ниггу!

Бұл қиын өмір, біз үшін Бұл қиын соғу өмір, біз үшін!

Стеада емделсе, алданамыз

Стеада сүйіп жатыр, бізді тепкілейді

Бұл қиын өмір, біз үшін Бұл қиын соғу өмір, біз үшін!

Стеада емделсе, алданамыз

Стеада сүйіп жатыр, бізді тепкілейді

Бұл қиын өмір!

.

Бұл қиын өмір!

.

Бұл қиын өмір!