Төменде әннің мәтіні берілген 99 Problems , суретші - Jay-Z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jay-Z
If you havin girl problems
I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
I got the rap patrol on the gat patrol
Foes that wanna make sure my casket's closed
Rap critics they say he's "Money Cash Hoes"
I'm from the hood stupid, what type of facts are those
If you grew up with holes in ya zapatos
You'd be celebrating the minute you was havin' dough
I'm like fuck critics you can kiss my whole asshole
If you don't like my lyrics you can press fast forward
I got beef with radio if I don't play they show
They don't play my hits I don't give a shit SO
Rap mags try and use my black ass
So advertisers can give 'em
More cash for ads, fuckers
I don't know what you take me as,
Or understand the intelligence that Jay-Z has
I'm from rags to ritches niggas I ain't dumb
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
99 problems but the bitch aint one
If you havin girl problems
I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
The year's '94 and my trunk is raw
In my rear view mirror is the mother fuckin' law
I got two choices y'all pull over the car or (hmmm)
Bounce on the double put the pedal to the floor
Now I ain't tryin' to see no highway chase with Jay.
Plus I got a few dollars I can fight the case
So I...pull over to the side of the road
I heard "Son do you know why I'm stoppin' you for?"
Cause I'm young and I'm black and my hat's real low?
Do I look like a mind reader sir, I don't know
Am I under arrest or should I guess some mo'?
"Well you was doin fifty-five in a fifty-fo' "
"Liscense and registration and step out of the car"
"Are you carryin' a weapon on you I know a lot of you are"
I ain't steppin out of shit all my paper's legit
"Well, do you mind if I look round the car a little bit?"
Well my glove compartment is locked so are the trunk in the back
And I know my rights so you gon' need a warrant for that
"Aren't you sharp as a tack, you some type of lawyer or something'?"
"Or somebody important or somethin'?"
Nah, I ain't pass the bar but I know a little bit
Enough that you won't illegally search my shit
"We'll see how smart you are when the K9 come"
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
99 Problems but a bitch ain't one
If you havin girl problems
I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
99 Problems but a bitch ain't one
If you havin girl problems
I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
Now once upon a time not too long ago
A nigga like myself had to strong arm a hoe
This is not a hoe in the sense of havin a pussy
But a pussy havin no God Damn sense, try and push me
I tried to ignore him and talk to the Lord
Pray for him, cause some fools just love to perform
You know the type loud as a motor bike
But wouldn't bust a grape in a fruit fight
The only thing that's gonna happen is I'ma get to clappin
He and his boys gon be yappin to the captain
And there I go trapped in the kit kat again
Back through the system with the riff raff again
Fiends on the floor scratchin again
Paparazzi's with they cameras snappin them
D.A.
tried to give the nigga shaft again
Half-a-mil for bail cause I'm African
All because this fool was harrasin' them
Tryin to play the boy like hes saccarin
But ain't nothin sweet 'bout how I hold my gun
I got 99 problems being a bitch ain't one.
Hit me
99 Problems but a bitch ain't one
If you havin girl problems
I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
99 Problems but a bitch ain't one
If you havin girl problems
I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
You're crazy for this one Rick
It's your boy
Егер сізде қыз проблемалары болса
Балам саған жаным ашиды
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Мен гат-патрульде рэп-патруль алдым
Менің қоржынымның жабық екеніне көз жеткізгісі келетін жаулар
Рэп сыншылары оны «Money Cash Hoes» дейді
Мен ақымақпын, бұл қандай фактілер
Егер сіз саңылаулармен өскен болсаңыз
Сіз қамыр дайындаған минутты тойлайтын едіңіз
Мен сыншылар сияқтымын, сіз менің бүкіл ессізді сүйіп аласыз
Әндерім ұнамаса, алға қарай жылдам басуға болады
Олар көрсететінін ойнамасам, радиомен сиыр етін алдым
Олар менің хиттерімді ойнамайды, мен ештеңені де бермеймін
Рэп-магниттер менің қара есегімді қолдануға тырысады
Сондықтан жарнама берушілер оларды бере алады
Жарнамалар үшін көбірек ақша
Білмеймін сен мені кім деп қабылдайсың
Немесе Джей-Зидің интеллектісін түсініңіз
Мен шүберектен байлыққа дейін бармын, мен мылқау емеспін
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Ұр мені
99 мәселе, бірақ қаншық бір емес
Егер сізде қыз проблемалары болса
Балам саған жаным ашиды
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Ұр мені
94 жыл және менің арқам шикі
Менің артқы көрініс айнасы - ананың заңы
Менің екі таңдауым бар, сіз көлікті тартып аласыз немесе (хмм)
Қосарланған секіру педальды еденге қойыңыз
Енді мен Джеймен жол қуғанын көргім келмейді.
Оған қоса менде бірнеше доллар бар, мен іспен күресе аламын
Сондықтан мен... жолдың шетіне шығып кетемін
«Балам, мен сені не үшін тоқтатқанымды білесің бе?» дегенді естідім.
Неліктен мен жаспын, мен қарамын, ал шляпағым өте төмен?
Мен ақылды оқитын адамға ұқсаймын ба, мен білмеймін
Мен қамауға алындым ба, әлде біраз нәрсені болжауым керек пе?
«Жақсы, сен елу-футта елу бесті жасадың»
«Лицензия және тіркеу және көліктен шығу»
«Сізде қару бар ма, мен сіздердің көпшілігіңізді білемін»
Мен қағазымның барлық заңдылығынан тайып тұрған жоқпын
— Ендеше, көлікті аздап қарасам, қарсысың ба?
Менің қолғап бөлімім де, артқы жағындағы жүксалғышым да құлыпталған
Мен өз құқықтарымды білемін, сондықтан сізге бұл үшін ордер қажет болады
«Сіз епті емессіз бе, әлдебір заңгер емессіз бе?»
«Немесе маңызды біреу ме, әлде бір нәрсе ме?»
Жоқ, мен бардан өте алмаймын, бірақ мен аздап білемін
Мені заңсыз іздемеу жеткілікті
«Сіздің қаншалықты ақылды екеніңізді K9 келгенде көреміз»
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Ұр мені
99 Мәселелер, бірақ қаншық біреу емес
Егер сізде қыз проблемалары болса
Балам саған жаным ашиды
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Ұр мені
99 Мәселелер, бірақ қаншық біреу емес
Егер сізде қыз проблемалары болса
Балам саған жаным ашиды
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Ұр мені
Енді бір кездері көп емес
Мен сияқты негрге кетменді күшті қаруландыру керек болды
Бұл кискаға ие болу мағынасында кетмен емес
Бірақ Құдай қарғыс атсын деген сезімі жоқ киска, мені итеріп көріңіз
Мен оған мән бермей, Иемізбен сөйлесуге тырыстым
Ол үшін дұға етіңіз, кейбір ақымақтар орындауды жақсы көреді
Мотоцикл сияқты қатты дыбыс түрін білесіз
Бірақ жеміс жекпе-жегінде жүзім сындырмас еді
Болатын жалғыз нәрсе - мен қол соғуым керек
Ол және оның балалары капитанға айқайлайды
Сол жерде мен қайтадан Кит-Каттың тұзағына түсіп қалдым
Жүйеге қайта риф рафымен оралыңыз
Едендегі жындар тағы да тырналады
Папараццилер камераларымен оларды түсіріп алады
Д.А.
нигга білігін қайтадан беруге тырысты
Кепілге жарты миллион, себебі мен африкалықпын
Себебі бұл ақымақ оларды қорлады
Баланы сахарин сияқты ойнауға тырысыңыз
Бірақ мылтығымды қалай ұстайтыным тәтті емес
Менде 99 мәселе бар, ол қаншық емес.
Ұр мені
99 Мәселелер, бірақ қаншық біреу емес
Егер сізде қыз проблемалары болса
Балам саған жаным ашиды
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Ұр мені
99 Мәселелер, бірақ қаншық біреу емес
Егер сізде қыз проблемалары болса
Балам саған жаным ашиды
Менде 99 мәселе болды, бірақ қаншық бір емес
Ұр мені
Сен осы Рик үшін ессізсің
Бұл сіздің ұлыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз