Төменде әннің мәтіні берілген Te Quiero Así , суретші - Jay Wheeler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jay Wheeler
Ella se maquilla
Se mira al espejo
Dice que está fea
Tiene par de complejo'
Pero cuando la miro
Eso no lo veo
Me dice que es insegura
Y yo no le creo
No tiene' que hacer mucho
Eso a ti no te hace falta
Donde quiera que tú llegas
Tú eres la que resalta, sí
Es que tú me encantas desde que yo te vi
No tienes que cambiar porque yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Sin makeup
Sin filtro ni Photoshop
Todo' esos complejos qué poco son
Al lao de cómo me tienes de loco, y yo
Amo cómo miras
Y cuando es a mí el mundo ya no gira
Tus cicatrices, tus lunares, tus estrías
Eso no enfría
Contigo la cama siempre está encendía
Real, no mentira
Así eres tú, por eso es que me inspira'
Sexy por la noche, una santa de día
Tú te ves linda hasta cuando respiras
Baby, es que rompieron el molde
Cuando a ti te hicieron porque
Yo busqué otra como tú por ahí, no encontré
A mí me gusta tu bumper
Tu cara cuando dices mi nombre
Esa sonrisa que no sé por qué la escondes si tú
No tiene' que hacer mucho
Eso a ti no te hace falta
Donde quiera que tú llegas
Tú eres la que resalta, sí
Es que tú me encantas desde que yo te vi
No tienes que cambiar porque yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
(Te quiero así
Te quiero así
Baby, yo te quiero así
Así, así
Baby, yo te quiero así
Yea, yea, yea)
Ол жасайды
Ол айнаға қарайды
ол өзінің ұсқынсыз екенін айтады
Оның бірнеше кешені бар
Бірақ мен оған қарасам
Мен мұны көрмеймін
Ол маған сенімсіз екенін айтады
Ал мен оған сенбеймін
Сізге көп нәрсе істеудің қажеті жоқ
Сізге бұл керек емес
қайда келсең де
Сіз ерекшеленетін адамсыз, иә
Мен сені көргеннен бері жақсы көремін
Өзгерудің қажеті жоқ, өйткені мен сені осылай жақсы көремін
Сонымен
Балапаным, мен сені осылай жақсы көремін
Сонымен
Балапаным, мен сені осылай жақсы көремін
макияжсыз
Сүзгі немесе Photoshop жоқ
Бұл кешендердің барлығы қаншалықты аз
Оның үстіне сен мені жынды, мен де
Мен сенің қалай көрінетініңді жақсы көремін
Ал мен болсам, әлем енді айналады
Сіздің тыртықтарыңыз, меңдеріңіз, созылу белгілеріңіз
бұл салқын емес
Сізбен бірге төсек әрқашан ашық
шын өтірік емес
Сіз осылайсыз, сондықтан бұл мені шабыттандырады'
Түнде сексуалды, күндіз әулие
Сіз тыныс алғанда да әдемі көрінесіз
Балам, олар қалыпты сындырды
Олар сені жасаған кезде
Сендей басқаны іздедім, таппадым
Маған сіздің бамперіңіз ұнайды
менің атымды айтқанда сіздің жүзіңіз
Неге жасырасың, білмеймін сол күлкің
Сізге көп нәрсе істеудің қажеті жоқ
Сізге бұл керек емес
қайда келсең де
Сіз ерекшеленетін адамсыз, иә
Мен сені көргеннен бері жақсы көремін
Өзгерудің қажеті жоқ, өйткені мен сені осылай жақсы көремін
Сонымен
Балапаным, мен сені осылай жақсы көремін
Сонымен
Балапаным, мен сені осылай жақсы көремін
(Мен сені осылай жақсы көремін
Мен сені осылай жақсы көремін
Балапаным, мен сені осылай жақсы көремін
Сонымен
Балапаным, мен сені осылай жақсы көремін
иә, иә, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз