Crucial Fracture - Jay Ray

By a little twist of fate

You get soaked in to this lake

It welcomes you with warmeness

Gentle feeling of softness

Like a sun going down, escaping from you

You feel tired and worthless

Where there was a light, now is darkness

It’s consuming you to the bone

The small crucial fragement of fate

Uniting two as one since the day

It comes so strong, so strong feel it is going to be everlasting

And you embrace it in your arms

Hold it dear

Never let it go, even the sun goes down

You open your eyes wide with fear

You are going to be alone again

Just empty shell

Empty, disposed

Crucial fragment of love

Lifting you high, so high above

Giving you a place to be at, something to hold on to

Until it all comes crashing down

Forcing you down on your knees

Down on your knees

Until you start to drown

And you embrace it in your arms

Hold it dear

Never let it go, even the sun goes down

You open your eyes wide with fear

By a little twist of fate you get soaked in this lake

(It welcomes you with warmness, gentle feeling of softness)

You’re going to be alone again, empty, disposed, holding on

And you embrace it in your arms

Never let it go, even the sun goes down

You open your eyes wide with fear

You fight for it, not wanting to lose

The harder you fight, the more you lose

The more you lose

The more you lose

Тағдырдың аздап бұрылысымен

Сіз бұл көлге сіңіп кетесіз

Ол  сізді жылылықпен қарсы алады

Жұмсақ жұмсақтық сезімі

Батып бара жатқан күн сияқты, сенен қашып

Өзіңізді шаршаған және түкке тұрғысыз сезінесіз

Жарық болған жерде, қазір қараңғылық

Ол сені сүйегіне дейін жейді

Тағдырдың шағын маңызды бөлігі

Күннен бастап екеуін біріктіру

Бұл өте күшті, сондықтан ол өте күшті сезінеді

Сіз оны құшақтаңыз

Қымбатты ұстаңыз

Оны ешқашан жібермеңіз, тіпті күн батып кетсе де

Сіз қорқыныштан көзіңізді ашыңыз

Сіз қайта жалғыз боласыз

Тек бос қабық

Бос, кәдеге жаратылған

Махаббаттың шешуші фрагменті

Сізді биікке, соншалықты биікке көтеру

Сізге бір нәрсе беретін жерді беру

Барлығы бұзылғанша

Сізді тізеңізге жағу

Тізе бүгіңіз

Сіз батып кете бастағанша

Сіз оны құшақтаңыз

Қымбатты ұстаңыз

Оны ешқашан жібермеңіз, тіпті күн батып кетсе де

Сіз қорқыныштан көзіңізді ашыңыз

Тағдырдың жазуымен сіз бұл көлге сіңіп кетесіз

(Ол сізді жылылықпен, жұмсақ жұмсақтықпен қарсы алады)

Сіз қайта жалғыз       бос                                                                               Қайта  жалғыз        бос                   

Сіз оны құшақтаңыз

Оны ешқашан жібермеңіз, тіпті күн батып кетсе де

Сіз қорқыныштан көзіңізді ашыңыз

Сіз жеңілгіңіз келмей, ол үшін күресесіз

Қанша күрессең, соғұрлым ұтыласың

Сіз жоғалтқан сайын

Сіз жоғалтқан сайын