Beyond the Past - Jay Ray
С переводом

Beyond the Past - Jay Ray

Альбом
Self Resonance
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175020

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond the Past , суретші - Jay Ray аудармасымен

Ән мәтіні Beyond the Past "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond the Past

Jay Ray

Оригинальный текст

I’ve seen how far we’ve gone and its breaking me

I’ve held on to this stone and it’s taking me down

Untroubled childhood bliss, turns to pain and suffering

It’s just a way of preparing you for the cold realities of everyday strife

It’s just way of ingraining you with this grand subservient way of life.

Now there’s a void in my heart, but I could not go beyond

And the way I used to be feels so far away

It’s just way of ingraining you with this self-unsustaining of life

There’s no escaping our fate

The course remains the same

It’s just a way to bring you under their control and tell you that it’s for

your own good

It’s just a way it was in a time of life when you were the one who will never

be understood

I won’t sign my life away

I won’t sign my life away

Now there’s a void in my heart, but I could not go beyond

And the way I used to be feels so far away

It’s just way of ingraining you with this self-unsustaining of life

There’s no escaping our fate

The course remains the same

When there was nothing but time for our lives to begin

There was never need for us to pretend

When there was nothing beyond the confines or our skin

And all that followed will die in the end

There was nothing but time in our hands for our lives to begin

We always were ourselves, there was no need need for us to pretend

There was no need for reaching beyond the confines of our skin

What’s left is memories and the rest will die in the end

Can you feel in your heart, it’s calling you from inside and telling you not to

be afraid

Can you feel when your heart is waking up the truth and telling: «There's still hope for a change»

Перевод песни

Мен қаншалықты алыс кеткенімізді және оның мені сындырғанын көрдім

Мен бұл тасты ұстадым, ол мені түсіріп жатыр

Балалық шақтағы бақытсыздық, азап пен азапқа айналады

Бұл сізді күнделікті жанжалды суық шындықтар үшін дайындаудың әдісі

Бұл сізге                                        .

Қазір менің жүрегімде бос орын бар, бірақ мен одан әрі кете алмадым

Мен өзімді алыста сезінгенім

Бұл сіздің өмірдің өзін-өзі тағзым етпеуімен сіздердің)

Біздің тағдырымыздан қашып құтылу мүмкін емес

Курс өзгеріссіз қалады

Бұл сізді олардың бақылауында әкелудің және сізге бұл туралы айтады

өзіңнің жақсылығың

Бұл өмірде сіз ешқашан болмайтын адам болған кездегі жағдай

түсіну болу

Мен өміріме қолтаңба қоймаймын

Мен өміріме қолтаңба қоймаймын

Қазір менің жүрегімде бос орын бар, бірақ мен одан әрі кете алмадым

Мен өзімді алыста сезінгенім

Бұл сіздің өмірдің өзін-өзі тағзым етпеуімен сіздердің)

Біздің тағдырымыздан қашып құтылу мүмкін емес

Курс өзгеріссіз қалады

Өміріміздің басталатын уақытынан басқа ештеңе болмаған кезде

Ешқашан бізге болжау қажет болмады

Шектерден немесе біздің терімізден тыс ештеңе болмаған кезде

Бұдан кейінгілердің бәрі ақырында өледі

Біздің өмірімізде біздің өмірімізден басқа уақыт болған жоқ

Біз әрқашан өзіміз болған едік, бізге өзімізді көрсетудің қажеті жоқ еді

Біздің терінің шегінен шығудың қажеті болмады

Естеліктер қалды, ал қалғандары соңында өледі

Жүрегіңізде сезіп тұрсыз ба, ол сізді іштен шақырып, «болма» деп айтып жатыр

қорқу

Жүрегіңіз шындықты оянып: «Әлі де өзгеріске  үміт бар» деп жатқанын сезінесіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз