TOO LATE TO SAVE YOUR HEART - Jay Ferguson
С переводом

TOO LATE TO SAVE YOUR HEART - Jay Ferguson

  • Альбом: Real Life Ain't This Way

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген TOO LATE TO SAVE YOUR HEART , суретші - Jay Ferguson аудармасымен

Ән мәтіні TOO LATE TO SAVE YOUR HEART "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TOO LATE TO SAVE YOUR HEART

Jay Ferguson

Оригинальный текст

So you called me here tonight

And your voice was so distant on the line

Well, baby, it’s been a long time

Has the red wine made you blue?

Or did your brand new lover grow tired of you?

Well, once that feeling was mine

And it’s too late, you’re never gonna save your heart

And it’s too late, you were headed there from the start

Don’t they tell you love is strange?

How the tables turn and the partners change

And lovers just fade into friends

Well, sometimes it comes so near

But the thing that you want is the thing you fear

And now you’re running again

Well, it’s too late, you’re never gonna save your heart

And it’s too late, you were headed there from the start

You got your fingers burned (Fingers burned)

And you think you’ve learned (Think you’ve learned)

That that’s what it’s all about

And you think you’re strong (Think you’re strong)

But it won’t be too long (Be too long)

'Til the hurt in you comes pouring out

Better pour it out, baby

And it’s too late

Well, it’s too late

Oh, it’s too late, you’re never gonna save

You’re never gonna save your heart

Перевод песни

Сондықтан сіз мені бүгін кешке деп атадыңыз

Сіздің даусыңыз желіде өте алыс болды

Жарайды, балақай, көп уақыт өтті

Қызыл шарап сізді көгілдір етті ме?

Әлде жаңа ғашығыңыз сізден шаршады ма?

Бір кездері бұл сезім менікі болды

Ал тым кеш, сен ешқашан жүрегіңді сақтай алмайсың

Ал тым кеш, сіз басынан бастап ол жаққа бет алдыңыз

Олар сізге махаббаттың біртүрлі екенін айтпай ма?

Үстелдер қалай айналады және серіктестер өзгереді

Ал ғашықтар достарға айналады

Жақсы, кейде ол жақын

Бірақ сіз қалаған нәрсе - сіз қорқатын нәрсе

Енді сіз қайтадан жүгіресіз

Тым кеш, сен ешқашан жүрегіңді сақтай алмайсың

Ал тым кеш, сіз басынан бастап ол жаққа бет алдыңыз

Сіз саусақтарыңызды күйдіріп алдыңыз (Саусақтарды күйдіріп алды)

Ал сіз үйрендім деп ойлайсыз (үйрендім деп ойлайсыз)

Мұның бәрі осыған байланысты

Ал сіз өзіңізді күштімін деп ойлайсыз (өзіңізді күшті деп ойлайсыз)

Бірақ бұл тым ұзақ болмайды (тым ұзақ болыңыз)

'Ішіңіздегі реніштер төгілгенше

Оны төгіп алғаныңыз жөн, балақай

Және тым кеш

Жарайды, тым кеш

О, тым кеш, сіз ешқашан құтқара алмайсыз

Сіз ешқашан жүрегіңізді сақтамайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз