Төменде әннің мәтіні берілген Dirty For Weeks , суретші - Jawga Boyz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jawga Boyz
Yeah, woo
Jawga Boyz
Feet hangin' off the dock, flip flops with no socks
A little Johnny Cash singin' out from the box
Lovin' life, sittin' up in the Georgia sun
A straw hat with jeans man I’m gettin' it done
With a bamboo pole and my Dixie cup
Lean back feelin' good just livin' it up
So everybody gather round, gather round get down
I said we droppin' tailgates many miles from the town
Throwin' old trees on the bonfire blaze
I said I worn the same jeans for about three days
I had them rolled up, halfway up my shins
So to my next of kin, you can call me Hick Finn
Odelay, odelay, skippin' around the field
I’m lovin' the aroma comin' up from the grills
Said we country folks, doin' country thangs, slow slang
So kick your feet up, now e’rybody sang
Get out your truck and lets go for a ride
Down the dirt roads where the mudpits hide
Call up the boys and tell 'em that it’s on
They better come quick before the beers all gone
There’s trucks gettin' stuck mud up to the door
The girls in the back screamin' give it some more
Got the pedal to the floor steppin' on with both feet
And when we get done it stays dirty for weeks
Yeah, when we get done it stays dirty for weeks
I don’t wash the mud off cause I want you to see
How it be in the HEH and J-Town
We jack up the trucks then it’s time to get down
Madison County, Basset County, Banks Country too
Tie a rope from the hitch, and go in it in a tube
For the mud, we don’t need no lake to have fun
Give us some Bud Light, duct tape, and a gun
Seal this dream, baby a couple bottle rockets
Lightin' the fuse, stick it out the window, and watch it
Okay, well maybe not, nevermind
Let’s be responsible, where’s the moonshine
We gettin' crazy, it’s insane
Blame it on the alcohol in my brain
Next week, same time, same plan
I’mma call you up and we gon' do it again so
Get out your truck and lets go for a ride
Down the dirt roads where the mudpits hide
Call up the boys and tell 'em that it’s on
They better come quick before the beers all gone
There’s trucks gettin' stuck mud up to the door
The girls in the back screamin' give it some more
Got the pedal to the floor steppin' on with both feet
And when we get done it stays dirty for weeks
Get out your truck and lets go for a ride
Down the dirt roads where the mudpits hide
Call up the boys and tell 'em that it’s on
They better come quick before the beers all gone
There’s trucks gettin' stuck mud up to the door
The girls in the back screamin' give it some more
Got the pedal to the floor steppin' on with both feet
And when we get done it stays dirty for weeks
Yeah, haha, it stays dirty for weeks
That’s right man, that’s how we do it
Jawga Boyz, yeah
Иә, уау
Джава Бойз
Аяқтар доктан салбырап тұр, шұлықсыз флипфлоптар
Қораптан кішкентай Джонни Кэш ән салып жатыр
Джорджия күнінде отырып, өмірді ұнатамын
Джинсы шалбар киген сабан шляпа мен оны бітірдім
Бамбук таяқшам және менің Дикси кесеммен
Артқа еңкейіп, өзіңізді жақсы сезінесіз
Сондықтан барлығы жиналып, жиналып, түсіңіз
Мен қаладан бірнеше миль қашықтықта жүк қақпаларын түсіретінімізді айттым
Кәрі ағаштарды алау отына лақтыру
Мен үш күндей бір джинсы кигенімді айттым
Мен оларды жаттым, жартылай жарқырайды
Менің жақын туыстарым, сіз мені Хик Финн деп атай аласыз
Кешіктіру, кешіктіру, өрісті айналып өту
Мен грильден шыққан хош иісті жақсы көремін
Біз елдіктер, елдік сөйлейміз, баяу жаргон айтамыз
Ендеше, аяғыңызды көтеріңіз, енді бәрі ән айтты
Жүк көлігінен түсіп, серуендеуге |
Балшықтар жасырынатын қара жолдармен төмен
Жігіттерге қоңырау шалып, олардың қосулы екенін айтыңыз
Сыра біткенше тезірек келгендері жөн
Жүк көліктері есікке дейін балшық басып жатыр
Арттағы қыздар айқайлап, тағы бір бер
Педальді еденге екі аяғымен басып бастыңыз
Біз біткен кезде апталар бойы лас болып қалады
Иә, біткен кезде апталар бойы лас болып қалады
Мен балшықты жумаймын, себебі көргеніңізді қалаймын
HEH және J-Town қалаларында қалай болады
Біз жүк көліктерін көтереміз сосын түсетін кез |
Мэдисон округі, Бассет округі, Банктер елі
Арқанды ілмектен байлап, оған түтікке кіріңіз
Балшық үшін бізге көңілді болу үшін ешқандай көл қажет емес
Бізге Bud Light, жабысқақ таспа және мылтық беріңіз
Бұл арманыңызды бекітіңіз, балам, бөтелкедегі зымырандар
Сақтандырғышты жағыңыз, терезеге іліп қойыңыз және оны қараңыз
Жарайды, мүмкін емес, бәрібір
Жауапкершілікпен болайық, самогон қайда
Біз ақылсыз болып бара жатырмыз, бұл ақылсыз
Оған миымдағы алкогольді айыптаймын
Келесі аптада, дәл сол уақытта, сол жоспар
Мен сізге қоңырау шаламын, біз мұны қайталаймыз
Жүк көлігінен түсіп, серуендеуге |
Балшықтар жасырынатын қара жолдармен төмен
Жігіттерге қоңырау шалып, олардың қосулы екенін айтыңыз
Сыра біткенше тезірек келгендері жөн
Жүк көліктері есікке дейін балшық басып жатыр
Арттағы қыздар айқайлап, тағы бір бер
Педальді еденге екі аяғымен басып бастыңыз
Біз біткен кезде апталар бойы лас болып қалады
Жүк көлігінен түсіп, серуендеуге |
Балшықтар жасырынатын қара жолдармен төмен
Жігіттерге қоңырау шалып, олардың қосулы екенін айтыңыз
Сыра біткенше тезірек келгендері жөн
Жүк көліктері есікке дейін балшық басып жатыр
Арттағы қыздар айқайлап, тағы бір бер
Педальді еденге екі аяғымен басып бастыңыз
Біз біткен кезде апталар бойы лас болып қалады
Иә, хаха, апталар бойы лас болып қалады
Дұрыс айтасың, біз осылай жасаймыз
Джауга Бойз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз