Shadows - Jawga Boyz, Charlie  Farley
С переводом

Shadows - Jawga Boyz, Charlie Farley

Альбом
Mud Boggin Crew
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240330

Төменде әннің мәтіні берілген Shadows , суретші - Jawga Boyz, Charlie Farley аудармасымен

Ән мәтіні Shadows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shadows

Jawga Boyz, Charlie Farley

Оригинальный текст

Back through the shadows with my buddies gettin' tore up

G-g-gettin' tore up, g-g-gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

Another work week filled up with stress and I just needa let it go

Gotta find me a paper sack and tilt back and then I’m gonna let it flow

It’ll take me to a place in my mind that I normally can’t find

It’s all about me and the boyz now while we unwind

In the shadows stayin' out late but we keep an eye out for the cops

Cause we never know when one of them is going to be around to bust our chops

It’s like they don’t understand that our plan is

(G-g-gettin' tore up, g-g-gettin' tore up)

Yeah it’s ok we can do this all day

No worries just like kids runnin' in hallways

All these days I work hard and still get small pay

I’ll always find my way to that place where I’m

Back through the shadows with my buddies gettin' tore up

G-g-gettin' tore up, g-g-gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

We still work hard to get tore up

Ceiling down to the floor up

Yeah we get drunk and throw up

But why ya’ll get mad and worked up

You got one life

Life’s a one-time shot

Ask these boys of mine that didn’t make it through the night

With the life of a suicide

What’s the difference between you and I

What’s the difference between yours and mine

Why am I in the shadows riding with a ghost from a past time

Spittin' this sad rhyme while I’m living it up and

(G-g-gettin' tore up, g-g-gettin' tore up)

Ahh no matter how much water you drink

You can’t get over this drunk

This one gonna hang around even when I pissed and my fist pump

No matter how much money in the bank money can’t change this picture

I’m with ya forever you lift me up

Back through the shadows with my buddies gettin' tore up

G-g-gettin' tore up, g-g-gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

You know sometimes, you need a getaway from reality

That’s why we go find them shadows and get lost

Back through the shadows with my buddies gettin' tore up

G-g-gettin' tore up, g-g-gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

With my buddies gettin' tore up

Перевод песни

Көлеңкеден өтіп, достарым бұзылып жатыр

G-g-gettin' жыртты, g-g-gettin' жыртты

Құрбыларым ренжіп жатыр

Құрбыларым ренжіп жатыр

Тағы бір жұмыс аптасы стреске толы болды, мен оны жібергенім жөн

Маған қағаз қапты табу және артқа еңкейту керек, содан кейін мен оны ағып жіберемін

Бұл мені ойымда әдетте таба алмайтын жерге апарады

Қазір біз демалып жатқанда, бұл мен және бала туралы

Көлеңкеде кешігіп қаламыз, бірақ біз полицейлерді қадағалаймыз

Себебі біз олардың біреуі біздің дәмін тату болған кезде ешқашан білмейміз

Олар біздің жоспарымыз екенін түсінбейтін сияқты

(G-g-gettin' жыртылды, g-g-gettin' жыртылды)

Ия, біз күні бойы жасай аламыз

Дәлізде жүгіріп жүрген балалар сияқты алаңдамаңыз

Осы күндердің барлығында  мен көп жұмыс істеймін, бірақ әлі де аз жалақы аламын

Мен әрқашан баратын жерге жол табамын

Көлеңкеден өтіп, достарым бұзылып жатыр

G-g-gettin' жыртты, g-g-gettin' жыртты

Құрбыларым ренжіп жатыр

Құрбыларым ренжіп жатыр

Біз әлі де жыртып алу үшін көп жұмыс істейміз

Төбенің еденге дейін

Иә, біз мас болып, құсамыз

Бірақ неге ашуланып, жұмыс істейсің

Сізде бір өмір бар

Өмір бір реттік түсірілім

Түнде үлгермеген мына ұлдарымнан сұраңыз

Өз-өзіне қол жұмсау өмірімен

Сіз бен менің арамызда қандай айырмашылық бар

Сіздікі мен менікі қандай айырмашылығы бар

Мен неге өткен уақыттан бастап елеспен жүремін?

Осы мұңды рифмді мен өмір сүріп жатқанда түкіріп жатырмын және

(G-g-gettin' жыртылды, g-g-gettin' жыртылды)

Қанша су ішсеңіз де

Сіз бұл мастықты жеңе алмайсыз

Бұл мен иіскеп, жұдырықтай соққанда да ілініп қалады

Банктегі ақша қанша болса да, бұл суретті өзгерте алмайды

Мен сенімен мәңгі біргемін, сен мені көтересің

Көлеңкеден өтіп, достарым бұзылып жатыр

G-g-gettin' жыртты, g-g-gettin' жыртты

Құрбыларым ренжіп жатыр

Құрбыларым ренжіп жатыр

Кейде шындықтан қашу керек екенін білесіз

Сондықтан біз оларды көлеңкелер тауып, жоғалып кетеміз

Көлеңкеден өтіп, достарым бұзылып жатыр

G-g-gettin' жыртты, g-g-gettin' жыртты

Құрбыларым ренжіп жатыр

Құрбыларым ренжіп жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз