Foolish Mind Games - Jason Walker
С переводом

Foolish Mind Games - Jason Walker

Альбом
This Is My Life
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243490

Төменде әннің мәтіні берілген Foolish Mind Games , суретші - Jason Walker аудармасымен

Ән мәтіні Foolish Mind Games "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Foolish Mind Games

Jason Walker

Оригинальный текст

I’m looking for love in all that surrounds me.

Only to find that familiar face that has a pull on me.

I’m looking to find something new, but all I know is that I can’t let go of you.

I try and i try to forget, but your memory is always here.

I thought I knew the secret to your love, now it’s clear,

it’s touching, torture, teaching, tainting me, making me cry.

I know that you have held me down, I need to put me feet back on the ground.

Will you let go and not be around?

I don’t know if I can take this pain.

Will you hear my song today?

I must start a new love again.

Will you release me from these games, these games, these Foolish Mind Games.

I remember wasting all of those sleepless nights on you.

You treated me so badly, I thought it was all I deserved.

Starting our love over would be another endless fight.

Even though I loved you, I’m feeling like nothing just ain’t right.

Set my thoughts free, your love no longer conquers me.

All of the cheating, beating, hating me, hurting me.

Repeat Chorus -- Adding

I know that you have held me down, I want to fly free with my feet on the

ground.

Will you let go and not be around?

I don’t know if I can that pain.

I want you to hear my song today.

I must start a new love again.

Will you release me from these games, these games, these Foolish Mind Games

Перевод песни

Мен айналамдағы барлық нәрселерден махаббат іздеймін.

Тек маған ұнайтын таныс тұлғаны табу үшін.

Мен жаңа бірдеңе іздеп жүрмін, бірақ мен сені жібере алмайтынымды білемін.

Ұмытуға тырысамын, бірақ сіздің жадыңыз әрқашан осында.

Мен сенің махаббатыңның сырын білемін деп ойладым, енді түсінікті,

бұл мені ұстайды, азаптайды, үйретеді, былғайды, жылатады.

Сіз мені ұстап тұрғаныңызды білемін, мені аяғыңызды жерге қоюым керек.

Қасында болмай, жібересіз бе?

Мен бұл ауырсынуды ала алатынымды білмеймін.

Бүгін менің әнімді тыңдайсыз ба?

Мен жаңа махаббатты қайтадан бастауым керек.

Мені осы ойындардан, осы ойындардан, осы «Ақылсыз ақыл ойындарынан» босатасыз ба?

Сол ұйқысыз түндердің барлығын сен үшін өткізгенім есімде.

Сіз маған соншалықты қатыгездік жасадыңыз, мен бәріне  лайық деп ойладым.

Біздің сүйіспеншілігімізді бастағанымыз тағы бір шексіз күрес болар еді.

Мен сені жақсы көрсем де, ештеңе дұрыс емес сияқты.

Ойларымды босат, сенің махаббатың мені енді жеңбейді.

Мені алдау, ұру, жек көру, ренжіту.

Қайталау хор -- қосу

Мен сенің мені құлатқаныңды білемін, аяғыммен ақысыз ұшқым келеді

жер.

Қасында болмай, жібересіз бе?

Мен бұл ауырсынуды білмеймін.

Бүгін менің әнімді тыңдағаныңызды қалаймын.

Мен жаңа махаббатты қайтадан бастауым керек.

Мені осы ойындардан, осы ойындардан, осы «Ақылсыз ақыл ойындарынан» босатасыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз