They Put Her in the Movies - Jason Falkner

What do you know, they put her in the movies

Next thing you know she’ll have no time for me

How long ago she lived her life through me

Now what do you know she’s making a movie

I thought I was the only one

Now I wait like everyone

For a glimpse, a fleeting sigh

A tender look that will remind that she was mine

I sit at home watching the TV

I can see her, it’s me that she can’t see

Can’t stop myself, sometimes I feel dirty

When I sit at home watching the TV

I thought I was the only one

Now I wait like everyone

For a chance to leave behind this wilderness

Of heart and mind I occupy

And I loved her

Yes I loved her

What do you know, they put her in the movies

Next thing you know she’ll have no time for me

Not long ago she lived her life through me

Now what do you know she’s making a movie

I thought I was the only one

Now I wait like everyone

For a glimpse, a fleeting sigh

A tender look that will remind that she was mine

She was mine

She was mine, yeah

What do you know they put her in the movies

She was mine

She was mine, yeah

What do you know they put her in the movies

Ah, she was mine

Не білесің, олар оны киноға түсірді

Енді сіз оның маған уақыты болмайтынын білесіз

Қанша уақыт бұрын ол өз өмірін мен арқылы өткізді

Енді оның фильм түсіріп жатқанын қайдан білесіз?

Мен жалғызмын деп ойладым

Енді мен барлық сияқты күтемін

Бір қарағанда, өткінші күрсіну

Оның менікі екенін еске салатын нәзік көзқарас

Мен үйде теледидарды қарау

Мен оны көремін, ол көре алмайтын менмін

Өзімді тоқтата алмаймын, кейде өзімді лас сезінемін

Үйде отырғанда, теледидарды қарау

Мен жалғызмын деп ойладым

Енді мен барлық сияқты күтемін

Осы шөл далада қалдыру мүмкіндігі үшін

Жүрек пен ақылға мен   ең

Ал мен оны сүйдім

Иә, мен оны сүйдім

Не білесің, олар оны киноға түсірді

Енді сіз оның маған уақыты болмайтынын білесіз

Жақында ол өз өмірін мен арқылы өткізді

Енді оның фильм түсіріп жатқанын қайдан білесіз?

Мен жалғызмын деп ойладым

Енді мен барлық сияқты күтемін

Бір қарағанда, өткінші күрсіну

Оның менікі екенін еске салатын нәзік көзқарас

Ол менікі еді

Ол менікі еді, иә

Не білесің, олар оны киноға түсірді

Ол менікі еді

Ол менікі еді, иә

Не білесің, олар оны киноға түсірді

А, ол менікі еді