The Plan - Jason Falkner
С переводом

The Plan - Jason Falkner

Альбом
Can You Still Feel
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285600

Төменде әннің мәтіні берілген The Plan , суретші - Jason Falkner аудармасымен

Ән мәтіні The Plan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Plan

Jason Falkner

Оригинальный текст

Oh it’s so hard to believe like a bad dream you cannot wake from

Cause we used to sing songs together and weather the changes that come

If life apart is impossible

And I know anything’s possible

We’ll wait five years and meet on the very spot we once called home

And I went from passionate lover to father and brother to her

And she kept her magic from me for what seemed like an eternity

If life apart is impossible

And I know anything’s possible

We’ll wait five years and meet on the very spot we once called home

Now you have got to understand

We had dropped each other’s hand so long ago

And sunk into a deep despair

Nobody in love should ever know or feel

It’s sad but only in the sense

We were young and innocent back then

And we were a storybook couple, the kind of stuff dreams are made on

Yeah living proof that love exists, we could have inspired you

But something failed in our master plan

And far away our happiness ran

It took so long to see what I’d really never seen before

Now you have got to understand

We had dropped each other’s hand so long ago

And sunk into a deep despair

Nobody in love should ever know or feel

It’s sad but only in the sense

We were young and innocent back then

I never once towards the end saw the friend that she could have been

And she was too angry to see all the patience she needed from me

If life apart is impossible

And I know anything’s possible

We’ll wait five years and meet on the very spot we once called home

Now you have got to understand

We had dropped each other’s hand so long ago

And sunk into a deep despair

Nobody in love should ever know or feel

It’s sad but only in the sense

We were young and innocent back then

And if there is a change of heart let me introduce you to the plan

Перевод песни

Оянбайтын жаман түс сияқты сену өте қиын

Себебі біз әндерді бірге және ауа-райының ауа-райынан ән айтатынбыз

Бөлек өмір мүмкін болмаса 

Мен бар нәрсе мүмкін екенін білемін

Біз бес жыл күтіп, бір кездері үй деп атаған жерде кездесеміз

Мен құмар ғашықтан әкеге, ініге айналдым

Ол өзінің сиқырын  мәңгілік болады

Бөлек өмір мүмкін болмаса 

Мен бар нәрсе мүмкін екенін білемін

Біз бес жыл күтіп, бір кездері үй деп атаған жерде кездесеміз

Енді сіз түсінуіңіз керек

Біз баяғыда                                            �

Және терең үмітсіздікке батты

Ешкім ғашық біліп, сезбеуі керек

Бұл қайғылы, бірақ тек мағынада

Біз ол кезде жас әрі бейкүнә едік

Біз армандар жасайтын ертегілер кітабындағы жұп едік

Иә, сүйіспеншіліктің бар екендігінің дәлелі, біз сізді шабыттандырар едік

Бірақ бас жоспарымызда бір нәрсе сәтсіз болды

Ал біздің бақытымыз алысқа жүгірді

Мен бұрын-соңды көрмеген нәрсені көру ұзаққа созылды

Енді сіз түсінуіңіз керек

Біз баяғыда                                            �

Және терең үмітсіздікке батты

Ешкім ғашық біліп, сезбеуі керек

Бұл қайғылы, бірақ тек мағынада

Біз ол кезде жас әрі бейкүнә едік

Мен соңына қарай ол бола алатын досты ешқашан көрген емеспін

Және ол маған қажет шыдамдылықты көрмей тым ашуланды

Бөлек өмір мүмкін болмаса 

Мен бар нәрсе мүмкін екенін білемін

Біз бес жыл күтіп, бір кездері үй деп атаған жерде кездесеміз

Енді сіз түсінуіңіз керек

Біз баяғыда                                            �

Және терең үмітсіздікке батты

Ешкім ғашық біліп, сезбеуі керек

Бұл қайғылы, бірақ тек мағынада

Біз ол кезде жас әрі бейкүнә едік

Егер жүрегің өзгеруі болса, сізді жоспарға енгізуге рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз