Төменде әннің мәтіні берілген She Goes to Bed , суретші - Jason Falkner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jason Falkner
She goes to bed, but it’s always alone
With a handful of friends and trouble at home
She wants to be good, she knows that she should
But with the knowledge of this, there’s no way she could… oh, no We’re no more than friends and that’s where it ends
But funny enough we’re both wearing grins
And I’ll spend half the day just running around
With a pocket of change and you on my mind
I play with some words you might not have heard
But I’m never afraid of sounding absurd
And it’s not hard to see the way this could be And if it’s alright with you, then, it’s OK with me…
Some things are better unsaid…
Oh, she goes to bed, but it’s always alone
With a handful of friends and trouble at home
Oh, she wants to be real, to learn how to feel
What can a poor girl do, but take your heart from you
She’ll take your heart from you…
Ол төсекке жатады, бірақ ол әрқашан жалғыз
Бірнеше достарымен және үйде қиындықтармен
Ол жақсы болғысы келеді, ол оның керектігін біледі
Бірақ бұл туралы біле отырып, ол мүмкін емес... о, жоқ біз дос болған болмай
Бірақ екеуміздің де күліп тұрғанымыз қызық
Ал мен күннің жартысын жүгірумен өткіземін
Өзгеріс қалтасымен сен мен ой ой өз өз қалта мен
Мен сіз естімеген сөздермен ойнаймын
Бірақ мен ешқашан абсурд болып көрінуден қорықпаймын
Мұның жолын көру қиын емес және егер сізбен жақсы болса, онда бәрі жақсы болса да, менімен жарайды ...
Кейбір нәрселерді айтпаған дұрыс...
Ол төсекке жатады, бірақ ол әрқашан жалғыз
Бірнеше достарымен және үйде қиындықтармен
О, ол шынайы болғысы келеді, оны қалай сезінуді үйренгісі келеді
Кедей қыздың қолынан не келеді, жүрегіңді өзіңнен алып
Ол сенен жүрегіңді алады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз