I See Fire - Jasmine Thompson

Oh, misty eye of the mountain below

Keep careful watch of my brothers' souls

And should the sky be filled with fire and smoke

Keep watching over Durin’s sons

If this is to end in fire

Then we should all burn together

Watch the flames climb high into the night

Calling out father oh

Stand by and we will

Watch the flames burn auburn on

The mountain side

And if we should die tonight

Then we should all die together

Raise a glass of wine for the last time

Calling out father

Prepare as we will

Watch the flames burn auburn on

The mountain side

Desolation comes upon the sky

Now I see fire

Inside the mountains

I see fire

Burning the trees

I see fire

Hollowing souls

I see fire

Blood in the breeze

And I hope that you remember me

I will cover my eyes

For if the dark returns then

My brothers will die

And as the sky’s falling down

It crashed into this lonely town

And with that shadow on the ground

I hear my people screaming out

Now I see fire

Inside the mountain

I see fire

Burning the trees

And I see fire

Hollowing souls

I see fire

Blood in the breeze

О, төменгі таудың тұманды көзі

Бауырларымның жандарына мұқият болыңыз

Аспан от пен түтінге толы болуы керек

Дуриннің ұлдарына қамқор болыңыз

Егер бұл отпен аяқталса

Содан                                                                                               өрту        керек

Жалынның түнде жоғары көтерілгенін қараңыз

Әке деп дауыстап

Күте тұрыңыз, біз боламыз

Күңгірт жалынның жанып жатқанын қараңыз

Тау жағы

Егер біз бүгін өлуіміз керек болса

Сонда бәріміз бірге өлуіміз керек

Бір стақан шарапты соңғы рет көтеріңіз

Әке шақырады

Қалауымызша дайындаңыз

Күңгірт жалынның жанып жатқанын қараңыз

Тау жағы

Аспанға қаңырап босады

Енді мен отты көремін

Таулардың ішінде

Мен отты көремін

Ағаштарды өртеу

Мен отты көремін

Шұңқыр жандар

Мен отты көремін

Желдегі қан

Сіз мені есіңізде сақтайсыз деп үміттенемін

Мен көзімді жамамын

Қараңғылық қайта оралса

Менің бауырларым өледі

Және аспан құлап жатқанда

Ол осы жалғыз қалаға құлады

Жердегі сол көлеңкемен

Мен адамдарымның айқайлағанын естемін

Енді мен отты көремін

Таудың ішінде

Мен отты көремін

Ағаштарды өртеу

Мен отты көремін

Шұңқыр жандар

Мен отты көремін

Желдегі қан