Төменде әннің мәтіні берілген (Sä saat mut) Kyyneliin , суретші - Jarkko Ahola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jarkko Ahola
Hetken aikaa olla sain
Puolet taikaa, mut' hetken vain
Kun sut yöllä näin, sä otit kädestäin
ja sä sanoit kevyesti «Hello»
Pian jo kävelit pois, et arvannut ois
Sä saat mut kyyneliin, yhä uudestaan
Kyyneliin, aina uudestaan
Sä toivotit kaikkea hyvää, ja jätit mut yksin
tänne pimeään ja syvään, syvään, syvään — Kyneliin
En voi toivottaa kaikkea hyvää
murtumatta itse kyyneliin
Mä luulin niin, kyyneliin,
mä tottuisin vihdoinkin
Vaan yhä uudestaan saat ne valtoimenaan
vuoksi kaipuun purkautumaan
Sä vaan et oo mun, ja siksi suruun antaudun
Kyyneliin, yhä uudestaan
Kyyneliin, aina uudestaan
Sun lähtös poltta kuin jää,
yksin jään tänne pimeään
Sä saat mut kyyneliin,
kyyneliin,
kyyneliin,
kyyneliin,
kyyneliin,
kyyneliin,
Vuokses sun
Мен сонда біраз уақыт болуым керек
Сиқырдың жартысы, бірақ бір сәтке ғана
Түнде сені көргенде қолымды алдың
және сіз жеңіл «Сәлеметсіз бе» дедіңіз
Көп ұзамай сіз кетіп қалдыңыз, сіз оны болжадыңыз
Сіз қайта-қайта көз жас аласыз
Көз жасына, қайта-қайта
Бар жақсылықты тілеп, жалғыз қалдырдың
мұнда қараңғыда және тереңде, тереңде, тереңде - Көз жасы
Мен саған барлық жақсылықты тілей алмаймын
көз жасын бұзбай
Мен солай ойладым, көз жасым,
Ақырында үйреніп кетер едім
Бірақ қайта-қайта, сіз оларды толықтай аласыз
шығуды аңсағандықтан
Бірақ сен олай емессің, сондықтан мен берілемін
Көз жасына, қайта-қайта
Көз жасына, қайта-қайта
Күннің кетуі мұздай жанады,
Мен мұнда қараңғыда жалғыз қаламын
Көз жасыңды төгесің,
көз жасына
көз жасына
көз жасына
көз жасына
көз жасына
Күннің арқасында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз