
Төменде әннің мәтіні берілген Voi kuinka me sinua kaivataan , суретші - Janna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janna
Niin tyhjä taas kun olet pois tää talo on
Me ovihaassa ollaan pois valo on
Ja me talon kanssa kuunnellaan
Kun sade lyö ikkunaan
Voi kuinka me sinua kaivataan
Mä itkin vähän kun tiskasin ja lakaisin
Mä tahdon tähän taloon sinut takaisin
Ja kun yksin sänkyyni kömmin
Talo naristi nurkkiaan
Voi kuinka me sinua kaivataan
Kuuletko tuulen riehuvan
Vastusta vailla ärtyneen
Kuuletko meren kiehuvan
Hetkellä illan hämärtyneen
Entä kuuletko keskeltä kaipuun hiljaisen
Kun nimesi kiljaisen
Minä onneton sinun tyynyliinaasi haistelin
Turhaan murhetta vastaan taistelin
Ja taas kyynelten seitsemän meren taakse
Minua laivataan
Voi kuinka sinua kaivataan
Kuuletko tuulten riehuvan
Maailman merten kiehuvan
Kuuletko tähtien hyminää
Maailman akselin jyminää
Entä kuuletko keskeltä yön hiljaisen
Kun nimesi kiljaisen
Voi kuinka me sinua kaivataan
Voi kuinka me sinua kaivataan
Сен кеткенде бұл үй бос болады
Біз есік сөніп қалдық, жарық жанып тұр
Ал бізді үймен тыңдайды
Жаңбыр терезені соққанда
Ой, сені қалай сағындық
Ыдыс-аяқ жуып, сыпырып жүріп біраз жыладым
Мен сенің осы үйге оралғым келеді
Ал мен төсегіме жалғыз кіргенімде
Үй бұрыштарында сықырлады
Ой, сені қалай сағындық
Сіз желдің дауысын естисіз бе?
Тітіркендіргішке қарсы тұрыңыз
Теңіздің қайнағанын естисіз бе?
Кештің қараңғыланған сәті
Ортадағы тыныш сағынышты естисіз бе?
Құсқа ат қойғанда
Мен, бақытсыз, жастығыңның иісін сездім
Қайғымен бекер күрестім
Және тағы да жеті теңіз көз жасының артында
Мен жөнелтіліп жатырмын
О, қалай сағындың
Сіз желдің дауысын естисіз бе?
Дүние жүзіндегі теңіздер қайнап жатыр
Жұлдыздардың ызылдағанын ести аласыз ба?
Дүние осінің гүрілдегені
Түн ортасында түн тыныштығын естисіз бе?
Құсқа ат қойғанда
Ой, сені қалай сағындық
Ой, сені қалай сағындық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз