Төменде әннің мәтіні берілген Two To The Power Of Love , суретші - Janet Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janet Jackson
Janet: I know we just met, but I feel like I’ve known you before
Cliff: But something about you my heart has been searching
Janet: I don’t understand it, it’s over my head
Cliff: So don’t try to solve it, just feel it instead.
Ooh
Chorus:
It isn’t really such a mystery
Anyway you add it up it turns out to be Attraction automatic, a simple mathematics
Two to the power of love
Janet: I look in your eyes and everything falls into place
Cliff: You don’t have to say it, it’s written all over your face
Janet: By my calculation, I’m falling for you
Cliff: It’s a perfect equation
Janet and Cliff: And I know that it’s true
Repeat Chorus
Janet and Cliff:
It’s complicated, but it’s easy to see
A combination that was meant to be It’s something you can count on Repeat Chorus
It isn’t really just a shot in the dark
Somebody must’ve worked it out on the chart
Attraction automatic, a simple mathematics
Two to the power of love
Джанет: Біз жаңа ғана кездескенімізді білемін, бірақ мен сені бұрыннан танитын сияқтымын
Клифф: Бірақ жүрегім сен туралы бір нәрсені іздеп жүр
Джанет: Мен түсінбеймін, бұл менің басымнан асып кетті
Клифф: Оны шешуге тырыспаңыз, оның орнына оны сезініңіз.
Ой
Хор:
Бұл шынымен де жұмбақ емес
Оны қоссаңыз аттракцион автомат қарапайым математика |
Екі махаббат күшіне
Джанет: Мен сенің көздеріңе қарасам, бәрі орнына келеді
Клифф: Мұны айтудың қажеті жоқ, ол сіздің бетіңізге жазылған
Джанет: есептеуім бойынша мен саған ғашық болып қалдым
Жартаста: бұл тамаша теңдеу
Джанет пен Клифф: Мен бұл шындық екенін білемін
Қайталау хор
Джанет пен Клифф:
Бұл күрделі, бірақ оны көру оңай
Қайталанатын хорға сенуге болатын комбинация.
Бұл жай қараңғыда түсірілген сурет емес
Біреу оны диаграммада ойнатуы керек
Автоматты тарту, қарапайым математика
Екі махаббат күшіне
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз