Made For Now - Janet Jackson
С переводом

Made For Now - Janet Jackson

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210680

Төменде әннің мәтіні берілген Made For Now , суретші - Janet Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Made For Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Made For Now

Janet Jackson

Оригинальный текст

Janet Jackson

Iconic

Daddy

If you’re livin' for the moment

Don’t stop, and celebrate the feelin'

Go up, if you’re livin' for the moment

Don’t stop, 'cause there ain’t no ceilings

Go up

We’re made for now

Not tomorrow

Made for now

Look around

We’re made for now

Not tomorrow

Made for now (uno)

Look around (dos, tres)

We’re made for now (fuego)

Everybody move your body, everybody

Everybody move your body, everybody (right now)

We’re made for now

Everybody move your body (right now), everybody (right now)

Everybody move your body (right now), everybody

If you’re livin' for the moment

Don’t stop, try to celebrate the feelin'

Go up, if you’re livin' for the moment (the moment, baby)

Don’t stop, 'cause I break those ceilings

Go up

Love is in the rhythm now, we’re

Dancing with a whole new meaning

Love is on the way to fill you up

We’re made for now

Not tomorrow

Made for now

Look around

We’re made for now

Not tomorrow

Made for now (uno)

Look around (dos, tres)

We’re made for now (fuego)

Everybody move your body (woo), everybody

Everybody move your body, everybody (right now)

We’re made for now

Everybody move your body (right now), everybody (right now)

Everybody move your body (right now), everybody (right now)

We’re made for now

Not tomorrow

Made for now

Look around

We’re made for now (right now, right now)

Made for now (right now)

Right now (right now)

Arriba la raza, estamos en la casa

Dale suelta en banda to' lo que te atrasa

Muévete eso rápi-rápido

Muévete eso rápi-rápido

We don’t stop it, no te escapas

Yo soy volcán pero tú eres lava

Seguimos lighty, lighty, prendí'os

Vívelo hoy, que mañana se acaba

Right now

Not tomorrow

Made for now (right now)

Look around

They’re made for now (right now)

Not tomorrow

Made for now

Look around

We’re made for now

Not tomorrow

Made for now (sube)

Look around

We’re made for now

Not tomorrow

Made for now

Look around

We’re made for now

Everybody move your body (right now), everybody (right now)

We’re made for now

Everybody move your body (right now), everybody (right now)

We’re made for now

Da una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now) (Ponte,

ponte, ponte)

We’re made for now

Da una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now)

We’re made for now

Made for now

Not tomorrow

Made for now (Janet Jackson)

Look around

Перевод песни

Джанет Джексон

Иконикалық

Әке

Егер бір сәтке өмір сүріп жатсаңыз

Тоқтамаңыз және сезімді тойлаңыз

Егер сіз ливин болсаңыз,

Тоқтамаңыз, өйткені төбелер жоқ

Көтерілу

Әзірге дайынбыз

Ертең емес

Әзірге жасалған

Айналаңызға қараңыз

Әзірге дайынбыз

Ертең емес

Әзірге жасалған (бірден)

Айналаңызға қараңыз (dos, tres)

Біз қазірге дайынбыз (фуэго)

Барлығы денеңізді қозғалтыңыз, бәріңіз

Барлығы денеңді жылжытады, барлығы (дәл қазір)

Әзірге дайынбыз

Барлығы денеңді жылжытады (дәл қазір), бәрі (дәл қазір)

Барлығы денеңізді жылжытыңыз (дәл қазір), бәрі

Егер бір сәтке өмір сүріп жатсаңыз

Тоқтамаңыз, сезімді тойлауға тырысыңыз»

Бір сәт өмір сүріп жатсаңыз, жоғары көтеріліңіз (сәт, балақай)

Тоқтамаңыз, өйткені мен төбелерді бұзамын

Көтерілу

Махаббат қазір ырғақта, біз

Жаңа мағынамен билеу

Махаббат сізді толтыру жолында

Әзірге дайынбыз

Ертең емес

Әзірге жасалған

Айналаңызға қараңыз

Әзірге дайынбыз

Ертең емес

Әзірге жасалған (бірден)

Айналаңызға қараңыз (dos, tres)

Біз қазірге дайынбыз (фуэго)

Барлығы денеңізді жылжытыңыз (woo), бәріңіз

Барлығы денеңді жылжытады, барлығы (дәл қазір)

Әзірге дайынбыз

Барлығы денеңді жылжытады (дәл қазір), бәрі (дәл қазір)

Барлығы денеңді жылжытады (дәл қазір), бәрі (дәл қазір)

Әзірге дайынбыз

Ертең емес

Әзірге жасалған

Айналаңызға қараңыз

Біз қазір (дәл қазір, дәл қазір)

Әзірге жасалған (дәл қазір)

Дәл қазір (дәл қазір)

Arriba la raza, estamos en la casa

Dale suelta en banda to' lo que te atrasa

Muévete eso rápi-rapido

Muévete eso rápi-rapido

Біз оны тоқтатпаймыз, қашып құтыла алмаймыз

Йо сой жанартауы перо tú eres лава

Seguimos жеңіл, жеңіл, прендиос

Vívelo hoy, que mañana se acaba

Дәл қазір

Ертең емес

Әзірге жасалған (дәл қазір)

Айналаңызға қараңыз

Олар қазір (дәл қазір) жасалған

Ертең емес

Әзірге жасалған

Айналаңызға қараңыз

Әзірге дайынбыз

Ертең емес

Әзірге жасалған (қосалқы)

Айналаңызға қараңыз

Әзірге дайынбыз

Ертең емес

Әзірге жасалған

Айналаңызға қараңыз

Әзірге дайынбыз

Барлығы денеңді жылжытады (дәл қазір), бәрі (дәл қазір)

Әзірге дайынбыз

Барлығы денеңді жылжытады (дәл қазір), бәрі (дәл қазір)

Әзірге дайынбыз

Da una vuelta y ponte pa' mí (дәл қазір), понте па' ми (дәл қазір) (Понте,

Понте, Понте)

Әзірге дайынбыз

Da una vuelta y ponte pa' mí (дәл қазір), понте па' ми (дәл қазір)

Әзірге дайынбыз

Әзірге жасалған

Ертең емес

Әзірге жасалған (Джанет Джексон)

Айналаңызға қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз